Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en niet gaan naar doktoren.
also do not go to doctors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nu even tussendoor iets over de doktoren:
now something in between about the doctors:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nederlandse doktoren protesteren tegen de doodstraf.
dutch doctors protest against the death penalty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
binnenkort komen er meer doktoren voor de kampen.
soon more doctors will arrive for the camps. mom will now get
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jullie doktoren, de wachters zijn aan het veranderen.
your doctors the guards are changing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ook spreken de spaanse doktoren meestal alleen spaans.
you should also be aware that most spanish doctors only speak spanish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wee aan de doktoren en zusters die deelnemen aan deze moord.
woe be unto the doctors and nurses who take part in this murder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klooster, waar de doktoren zijn ondergebracht, vlak bij het ziekenhuis.
interned, close to the hospital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het bevestigt mijn diagnose, zooals gij doktoren het noemt."
it confirms my diagnosis, as you doctors express it."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dat is hetgeen de officiële conclusies van de doktoren oorspronkelijk vaststelden.
that is what the official findings of the physicians originally declared.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijna alle doktoren wijzende vergunning om hun beroep uit te oefenen af.
nearly all dutch doctors denounce their license to practise their profession.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erin participeert en menigte oefenende doktoren van de vele landen van de wereld.
the set of practising doctors participates in them from many countries of the world also.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de doktoren zagen zijn situatie ernstig in, omdat hij hersenletsel had opgelopen.
the doctors had given a grave prognosis, because the brain of the boy was damaged.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
james hinchcliffe mocht deze week weer rijden nadat de doktoren hem goedgekeurd hebben.
in the final hour, hélio castroneves completed the fastest lap of the month, the first driver over 227 mph.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leef mee met doktoren en patiënten om te zorgen dat zij genezen, zowel lichamelijk als geestelijk
involve yourself in the lives of other doctors and patients to help them get better physically, as well as emotionally
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alan : dit is het lichaam van het canadese departement voor het medische beroep, doktoren.
alan: this is the body of the canadian province's medical profession, medical doctors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als de bewakers en doktoren zijn afgeleid, ontsnappen slipper en octopus met de monovolume van de huisbaas.
while the guards are distracted, thongs and octopus leave in the landlord's minivan.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik denk bijvoorbeeld dat doktoren in nederland nu ook veel meer kansen kunnen krijgen in een buurland als duitsland bijvoorbeeld.
i think, for example, that doctors in the netherlands will now have more chance of finding work in a neighbouring country like germany, for example.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zes hechtingen waren het resultaat. “dit zul je nooit vergeten” zei een van de doktoren.
six stitches were the result. “you will never forget this” were the words of one of the doctors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eilandbewoners en toeristen, onder wie een groep scubaduikers en enkele vakantievierende franse doktoren, kwamen het vliegtuig te hulp.
island residents and tourists, including a group of scuba divers and some french doctors on vacation, came to the aid of crash survivors.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: