Je was op zoek naar: door weer en wind (Nederlands - Engels)

blootgesteld aan weer en wind.
weathering nature and wind.

dicht tegen weer en wind
weathertight

gewoon heerlijk om eindeloos te lopen, door weer en wind.
just lovely to walk endlessly, through every kind of weather.

tegen weer en wind dichte gesloten bovenbouw
weatherproof inner superstructure

de bloemen worden bestoven door insecten en wind.
the flowers are pollinated by insects and wind.

maar na 1000 jaar in weer en wind zien ze er zo uit.
but after 1,000 years out in the weather, they look like this.

huidgangen tussen water en wind
boot topping

geplunderd door schatgravers en vervallen door weer en wind is er nog maar weinig van over.
part of the gravechambers have been lost, not only to the plundering treasure hunters, but also to the sea and wind.

de metingen moeten geschieden bij helder weer en zwakke wind.
measurement shall be carried out in fine weather with little wind.

gevels van gebouwen worden de hele dag blootgesteld aan weer en wind.
facades are constantly exposed to wind and weather.

afhankelijk van weer en wind kunnen leiden tot veranderingen in de loop regatta.
depending on wind and weather can lead to changes in the regatta course.

het schottendek of een daarboven gelegen dek moet dicht zijn tegen weer en wind.
the bulkhead deck or a deck above it shall be weathertight.

het moet bestand zijn tegen weer en wind en wij willen er allen in wonen.
and that house must not be a dilapidated hut.

zon en wind mogen niet door kernenergie vervangen worden.
solar energy and wind power must not be exchanged for nuclear power.

5. het geheel duurzaam is en bestand tegen weer en wind in de vaak open torens.
5. the overall construction is long lasting and durable from weather and wind.

christenen in weer en wind - gemeenschappen uit verschillende hoeken van duitsland hebben me uitgenodigd.
staunch christians - i was invited by communities from several regions of germany.

löss is zeer erosie-gevoelige grond die zeer gevoelig is voor de kracht van weer en wind.
loess is a highly erosion-prone soil that is susceptible to the forces of wind and water.

met de interessante trainingssoftware is het bovendien mogelijk doelgericht te trainen en dit onafhankelijk van weer en wind!
furthermore, a precise workout is made possible with the excellent training software — independently of the weather !

.16 gesloten rorolaadruimten: rorolaadruimten die noch open rorolaadruimten, noch aan weer en wind blootgestelde dekken zijn.
.16 closed ro-ro cargo spaces are ro-ro cargo spaces which are neither open ro-ro cargo spaces nor weather decks.

moduleerbaar als hij is, laat hij je toe je kinderen te vervoeren en hen bovendien te beschermen tegen weer en wind.
it’s adjustable, allowing you to transport your kids and protect them from bad weather.