Je was op zoek naar: draai door (Nederlands - Engels)

draai door software
rotated by software

blader door nepomuk-hulpbronnen en draai ze
browse and run nepomuk resources

spanen verkregen door draaien
chips obtained by filing

deze draaien maar door elkaar heen.
they continuously whirl around through one another.

ontgrendel door de blokkeerring te draaien.
place and unlock

verwijder het dopje door het linksom te draaien.
remove cap by turning it counterclockwise.

het maakt het gemakkelijk om te draaien door middel van.
it makes it easy to flip through.

de infusie voorzichtig mengen door deze handmatig rond te draaien.
gently mix the infusion by manual rotation.

die heliostaten zijn dan wel computergestuurd in plaats van dat de spiegels draaien door een klok.
the eight seeds are determined by the atp rankings and atp doubles team rankings on the monday after the last atp world tour tournament of the calendar year.

met een enorme aanhang van slots fans, dit spel is ideaal voor degenen die willen een reële kans op een grote jackpot, maar wil niet omhoog van $ 5,00 per draai door te brengen.
with a huge following of slots fans, this game is great for those who want a real chance at a big jackpot but don't want to spend upwards of $5.00 per spin.

we laten ons geen rad voor ogen draaien door de terroristen die allerlei voorwendselen aanvoeren om te rechtvaardigen wat niet te rechtvaardigen is.
we must not let ourselves be fooled by the excuses that terrorists use to justify the unjustifiable.

we hoeven de industrie dan ook geen rad meer voor de ogen te draaien door te poneren dat het nieuwe beleid de innovatie en concurrentiekracht van de bedrijven zal verhogen.
we therefore no longer need to pull the wool over the eyes of industry by positing that the new policy will improve innovation and businesses' competitive edge.

de spiraalsgewijs geplaatste kunststof kneusvingers draaien door het gewas en brengen de gewasstroom op gang. de snelheid van de vingers ligt echter veel hoger dan die van het gewas.
the speed of the fingers is however much higher than that of the crop. by utilising relatively long conditioning fingers, the crop is able to penetrate deep into the rotor.

ik heb geprobeerd het om te draaien door te stellen dat het juist een ingenieus protocol is, omdat het gebaseerd is op gedegen wetenschappelijk onderzoek en omdat de manier waarop de verenigde naties het intergouvernementeel panel inzake klimaatverandering hebben samengesteld zijn weerga niet kent.
i have tried to turn it around and say that it is an ingenious protocol, because it combines sound science and the way the united nations has put together the intergovernmental panel for climate change is unprecedented.

draaien
vertigo