Je was op zoek naar: drugscriminelen (Nederlands - Engels)

alleen onder die omstandigheden kan de politie goed de strijd aanbinden met drugscriminelen.
only under these circumstances can the police make a serious effort to fight drug criminals.

volgens van duijn vecht de politie een niet te winnen oorlog tegen de drugscriminelen.
according to van duijn the police can not win the fight against drug criminals.

3.4.2 concrete mechanismen opzetten om alternatieven te bieden voor gevangenisstraf, in het bijzonder voor jonge drugscriminelen
3.4.2 to set up concrete mechanisms to provide alternatives to prison, especially for young drug offenders

om in een snel tempo over de grenzen heen criminele activiteiten uit te voeren, maken de drugscriminelen gebruik van nieuwe technologie en internet, de groei van de wereldwijde handel en commercile infrastructuur.
they use new technology and the internet, the growth of global trade and commercial infrastructure to perform their criminal activities rapidly across international borders.

voorzitter, ook complimenten voor collega oostlander die een aantal waardevolle suggesties doet om het commissievoorstel te verbeteren: in de eerste plaats de versterking van de mogelijkheid om drugscriminelen te plukken van hun winsten.
mr president, i, too, should like to congratulate mr oostlander on the fact that he has made a number of valuable suggestions to improve the commission proposal: firstly, strengthening the mechanisms for confiscating the profits of criminals who traffic in drugs.

mijnheer de voorzitter, na onze laatste vergadering heeft gerhard schroeder, die een vooraanstaand duits socialist is, gezegd, en ik citeer: "als het gaat om het stelen van auto's, zijn de polen bijzonder actief, de prostitutie wordt gedomineerd door de russische maffia en de drugscriminelen zijn voornamelijk afkomstig uit zuid-oost europa en zwart afrika" .
mr president, since our last meeting a statement has been made by mr gerhard schroeder, a german socialist leader, that the poles are heavily involved in car crime, prostitution is dominated by the russian mafia, and most drug traffickers come from south east europe and black africa.