Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na langdurige onderhandelingen sloot verveer een overeenkomst met koning kwaku dua.
in november 1 1836, after he had arrived in elmina, general verveer departed with a retinue of about 900 people (the majority porters carrying provisions and gifts) to the capital of the ashanti kingdom, comassie (kumasi).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de aanbouw aan de dua maakt het mogelijk om ook moeilijk te bereiken plaatsen te vegen.
the mounting at the dua makes also possible a working in inaccessible places.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in november 2007 werd ze in gent als opvolgster van vera dua verkozen als voorzitter van groen!
in november 2007, she was elected as chairwoman of the party groen!, where she succeeded vera dua.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onze eigen regionale minister van landbouw in vlaanderen, mevrouw dua, spreekt over vleesheffingen.
our own regional minister for agriculture in the flanders region, mrs dua, has mentioned levies on meat.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ook gaf kwaku dua twee prinsjes, kwasi boachi en kwame poku aan verveer mee om in nederland een opleiding te krijgen.
after lengthy negotiations, an agreement was concluded with king kwaku dua.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
>(1)"> id="1">001.09.b> id="2">pt affi> id="3">cirebon, west java> id="4">onbeperkt"> id="1">002.25.b> id="2">pt asa engeneering> id="3">minahasa, north sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">003.07.b> id="2">pt agung jayasari sakti> id="3">palembang, south sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">005.27.b> id="2">pt alfa kurnia fish enterprise> id="3">sorong, irian jaya> id="4">onbeperkt"> id="1">006.11.b> id="2">pt almina utama> id="3">cilacap, central java> id="4">onbeperkt"> id="1">008.11.b> id="2">pt aorta> id="3">semarang, central java> id="4">onbeperkt"> id="1">009.13.b> id="2">cv armada jaya> id="3">pasuruan, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">010.14.b> id="2">pt balinusa windumas> id="3">denpasar, bali> id="4">onbeperkt"> id="1">011.24.b> id="2">pt banggai central shrimp> id="3">batui-luwuk, central sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">012.22.b> id="2">pt bonecom> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">013.10.b> id="2">pt bonecom> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">015.13.b> id="2">pt bumi menara internusa> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">016.09.b> id="2">pt cahaya windu> id="3">kerawang, west java> id="4">onbeperkt"> id="1">017.13.b> id="2">pt candi jaya amerta> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">018.11.b> id="2">pt cejamp> id="3">semarang, central java> id="4">onbeperkt"> id="1">019.11.b> id="2">pt cenjaco> id="3">cilacap, central java> id="4">onbeperkt"> id="1">020.13.b> id="2">pt central windu sejati> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">021.22.b> id="2">pt citra arisco mina> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">022.22.b> id="2">pt dataran bosowa> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">023.26.b> id="2">pt daya guna samudra> id="3">benjina, maluku> id="4">onbeperkt"> id="1">024.10.b> id="2">pt dharma mulia> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">025.07.b> id="2">pt dharma niaga> id="3">palembang, south sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">026.08.b> id="2">pt dipasena citra darmaja> id="3">lampung, lampung> id="4">onbeperkt"> id="1">027.13.b> id="2">pt dua mutiara> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">028.27.b> id="2">pt dwi bina utama> id="3">sorong, irian jaya> id="4">onbeperkt"> id="1">029.13.b> id="2">pt emral putra mandiri> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">031.09.b> id="2">pt fega aquafarmindo> id="3">tangerang, west java> id="4">onbeperkt"> id="1">032.11.b> id="2">pt fishindo makmur sentosa> id="3">semarang, central java> id="4">onbeperkt"> id="1">034.13.b> id="2">pt golden great wall indonesia> id="3">gresik, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">035.02.b> id="2">pt growth pacific> id="3">medan, north sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">036.10.b> id="2">pt halimas sakti sejati> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">038.10.b> id="2">pt hotanjaya graha> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">039.11.b> id="2">pt ika citra fishtama> id="3">pekalongan, central java> id="4">onbeperkt"> id="1">040.13.b> id="2">pt indaco aneka jaya> id="3">pasuruan, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">041.13.b> id="2">pt indonusa royal seafood corp.> id="3">pasuruan, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">042.09.b> id="2">pt intimina setiatama> id="3">cirebon, west java> id="4">onbeperkt"> id="1">043.27.b> id="2">pt irian marine product development> id="3">sorong, irian jaya> id="4">onbeperkt"> id="1">044.13.b> id="2">pt istana cipta sejahtera> id="3">banyuwangi, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">046.02.b> id="2">pt juta jelita> id="3">medan, north sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">049.13.b> id="2">pt karya manunggal prima sukses> id="3">banyuwangi, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">050.10.b> id="2">pt kedamaian> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">051.22.b> id="2">pt kiju shintaka> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">052.13.b> id="2">pt ksatrya bhakti> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">053.07.b> id="2">pt laura indo> id="3">palembang, south sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">054.07.b> id="2">pt lestari magris> id="3">palembang, south sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">055.10.b> id="2">pt lola mina> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">057.13.b> id="2">pt makin jaya co.> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">058.22.b> id="2">pt marco piposs> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">059.25.b> id="2">pt mega galaxy> id="3">bitung, north sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">060.13.b> id="2">pt mega marine> id="3">pasuruan, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">061.21.b> id="2">pt minanusa ikatama> id="3">berau, east kalimantan> id="4">onbeperkt"> id="1">062.10.b.> id="2">pt merto international tangguh> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">063.13.b> id="2">pt mina kencana sejahtera> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">064.13.b> id="2">pt mina mas utama> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">065.19.b> id="2">pt misaja mitra> id="3">kota baru, south kalimantan> id="4">onbeperkt"> id="1">066.21.b> id="2">pt misaja mitra> id="3">samarinda, east kalimantan> id="4">onbeperkt"> id="1">067.21.b> id="2">pt misaja mitra> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">onbeperkt"> id="1">068.22.b> id="2">pt mitra kartika sejati> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">069.13.b> id="2">pt modern sinar jayantara> id="3">surabaya, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">070.13.b> id="2">pt multi prawn> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">071.10.b> id="2">pt naga mas sakti perkasa> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">072.13.b> id="2">pt naga mas sakti perkasa> id="3">sidoarjo, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">073.02.b> id="2">pt native prima> id="3">medan, north sumatra> id="4">onbeperkt"> id="1">074.21.b> id="2">pt nelayan abadi kalimantan jaya> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">onbeperkt"> id="1">075.13.b> id="2">pt ocean gemindo> id="3">pasuruan, east java> id="4">onbeperkt"> id="1">077.10.b> id="2">pt panggung enterprise ltd.> id="3">jakarta, jakarta> id="4">onbeperkt"> id="1">078.25.b> id="2">pt perikani persero> id="3">bitung, north sulawesi> id="4">onbeperkt"> id="1">079.14.a> id="2">pt perikanan samudra besar (persero)> id="3">denpasar, bali> id="4">onbeperkt"> id="1">079.14.b> id="2">pt perikanan samudra besar (persero)> id="3">denpasar, bali> id="4">onbeperkt"> id="1">082.02.b> id="2">pt pulau salju indah lestari> id="3">tj.
>(1)"> id="1">001.09.b> id="2">pt affi> id="3">cirebon, west java> id="4">unlimited"> id="1">002.25.b> id="2">pt asa engeneering> id="3">minahasa, north sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">003.07.b> id="2">pt agung jayasari sakti> id="3">palembang, south sumatra> id="4">unlimited"> id="1">005.27.b> id="2">pt alfa kurnia fish enterprise> id="3">sorong, irian jaya> id="4">unlimited"> id="1">006.11.b> id="2">pt almina utama> id="3">cilacap, central java> id="4">unlimited"> id="1">008.11.b> id="2">pt aorta> id="3">semarang, central java> id="4">unlimited"> id="1">009.13.b> id="2">cv armada jaya> id="3">pasuruan, east java> id="4">unlimited"> id="1">010.14.b> id="2">pt balinusa windumas> id="3">denpasar, bali> id="4">unlimited"> id="1">011.24.b> id="2">pt banggai central shrimp> id="3">batui-luwuk, central sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">012.22.b> id="2">pt bonecom> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">013.10.b> id="2">pt bonecom> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">015.13.b> id="2">pt bumi menara internusa> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">016.09.b> id="2">pt cahaya windu> id="3">kerawang, west java> id="4">unlimited"> id="1">017.13.b> id="2">pt candi jaya amerta> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">018.11.b> id="2">pt cejamp> id="3">semarang, central java> id="4">unlimited"> id="1">019.11.b> id="2">pt cenjaco> id="3">cilacap, central java> id="4">unlimited"> id="1">020.13.b> id="2">pt central windu sejati> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">021.22.b> id="2">pt citra arisco mina> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">022.22.b> id="2">pt dataran bosowa> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">023.26.b> id="2">pt daya guna samudra> id="3">benjina, maluku> id="4">unlimited"> id="1">024.10.b> id="2">pt dharma mulia> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">025.07.b> id="2">pt dharma niaga> id="3">palembang, south sumatra> id="4">unlimited"> id="1">026.08.b> id="2">pt dipasena citra darmaja> id="3">lampung, lampung> id="4">unlimited"> id="1">027.13.b> id="2">pt dua mutiara> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">028.27.b> id="2">pt dwi bina utama> id="3">sorong, irian jaya> id="4">unlimited"> id="1">029.13.b> id="2">pt emral putra mandiri> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">031.09.b> id="2">pt fega aquafarmindo> id="3">tangerang, west java> id="4">unlimited"> id="1">032.11.b> id="2">pt fishindo makmur sentosa> id="3">semarang, central java> id="4">unlimited"> id="1">034.13.b> id="2">pt golden great wall indonesia> id="3">gresik, east java> id="4">unlimited"> id="1">035.02.b> id="2">pt growth pacific> id="3">medan, north sumatra> id="4">unlimited"> id="1">036.10.b> id="2">pt halimas sakti sejati> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">038.10.b> id="2">pt hotanjaya graha> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">039.11.b> id="2">pt ika citra fishtama> id="3">pekalongan, central java> id="4">unlimited"> id="1">040.13.b> id="2">pt indaco aneka jaya> id="3">pasuruan, east java> id="4">unlimited"> id="1">041.13.b> id="2">pt indonusa royal seafood corp.> id="3">pasuruan, east java> id="4">unlimited"> id="1">042.09.b> id="2">pt intimina setiatama> id="3">cirebon, west java> id="4">unlimited"> id="1">043.27.b> id="2">pt irian marine product development> id="3">sorong, irian jaya> id="4">unlimited"> id="1">044.13.b> id="2">pt istana cipta sejahtera> id="3">banyuwangi, east java> id="4">unlimited"> id="1">046.02.b> id="2">pt juta jelita> id="3">medan, north sumatra> id="4">unlimited"> id="1">049.13.b> id="2">pt karya manunggal prima sukses> id="3">banyuwangi, east java> id="4">unlimited"> id="1">050.10.b> id="2">pt kedamaian> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">051.22.b> id="2">pt kiju shintaka> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">052.13.b> id="2">pt ksatrya bhakti> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">053.07.b> id="2">pt laura indo> id="3">palembang, south sumatra> id="4">unlimited"> id="1">054.07.b> id="2">pt lestari magris> id="3">palembang, south sumatra> id="4">unlimited"> id="1">055.10.b> id="2">pt lola mina> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">057.13.b> id="2">pt makin jaya co.> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">058.22.b> id="2">pt marco piposs> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">059.25.b> id="2">pt mega galaxy> id="3">bitung, north sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">060.13.b> id="2">pt mega marine> id="3">pasuruan, east java> id="4">unlimited"> id="1">061.21.b> id="2">pt minanusa ikatama> id="3">berau, east kalimantan> id="4">unlimited"> id="1">062.10.b.> id="2">pt merto international tangguh> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">063.13.b> id="2">pt mina kencana sejahtera> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">064.13.b> id="2">pt mina mas utama> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">065.19.b> id="2">pt misaja mitra> id="3">kota baru, south kalimantan> id="4">unlimited"> id="1">066.21.b> id="2">pt misaja mitra> id="3">samarinda, east kalimantan> id="4">unlimited"> id="1">067.21.b> id="2">pt misaja mitra> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">unlimited"> id="1">068.22.b> id="2">pt mitra kartika sejati> id="3">ujung pandang, south sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">069.13.b> id="2">pt modern sinar jayantara> id="3">surabaya, east java> id="4">unlimited"> id="1">070.13.b> id="2">pt multi prawn> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">071.10.b> id="2">pt naga mas sakti perkasa> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">072.13.b> id="2">pt naga mas sakti perkasa> id="3">sidoarjo, east java> id="4">unlimited"> id="1">073.02.b> id="2">pt native prima> id="3">medan, north sumatra> id="4">unlimited"> id="1">074.21.b> id="2">pt nelayan abadi kalimantan jaya> id="3">tarakan, east kalimantan> id="4">unlimited"> id="1">075.13.b> id="2">pt ocean gemindo> id="3">pasuruan, east java> id="4">unlimited"> id="1">077.10.b> id="2">pt panggung enterprise ltd.> id="3">jakarta, jakarta> id="4">unlimited"> id="1">078.25.b> id="2">pt perikani persero> id="3">bitung, north sulawesi> id="4">unlimited"> id="1">079.14.a> id="2">pt perikanan samudra besar (persero)> id="3">denpasar, bali> id="4">unlimited"> id="1">079.14.b> id="2">pt perikanan samudra besar (persero)> id="3">denpasar, bali> id="4">unlimited"> id="1">082.02.b> id="2">pt pulau salju indah lestari> id="3">tj.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.