Je was op zoek naar: dus houdt de website in de gaten (Nederlands - Engels)

houd de website in de gaten!
keep an eye on the website!

de kneu houdt de omgeving goed in de gaten
this linnet is keeping an eye on the neighbourhood

houd de website in de gaten voor meer informatie.
keep an eye on our website for the latest news.

het is dus raadzaam de website goed in de gaten te houden.
so it is recommendable to check the website regularly.

hou de nrk website in de gaten voor meer informatie.
check the nrk web site for more information.

het instituut houdt de situatie permanent in de gaten.
it is monitoring the situation all the time.

wij raden u aan de website in de gaten te houden.
please check our website during that week.

ik hou de website in de gaten voor de nieuwe inschrijvingen!
i’ll keep an eye on the website for the next subscription!

de raad houdt de situatie in dat land nauwlettend in de gaten.
the council is monitoring the situation in that country very closely.

de commissie houdt de mensenrechtensituatie in zimbabwe nauwlettend in de gaten.
the commission closely follows the human rights situation in zimbabwe.

het eesc houdt de tenuitvoerlegging van deze drie instrumenten nauwlettend in de gaten.
the eesc is actively following the implementation process for all these instruments.

met het batterijstatuslampje houdt u het energieniveau in de gaten.*
an indicator light helps you keep an eye on your charge level.*

maar houd de website van de gemeente van barcelona in de gaten voor meer informatie.
however, keep an eye on the barcelona council website for more details.

wie dus wil weten waar je een kruisje moet zetten op 25 mei, houdt best de encod website in de gaten de volgende weken.
so those who want to know where to put a cross on may 25nd, keep an eye on the encod website in the coming weeks.

de europese unie houdt de democratische ontwikkeling van haar partner scherp in de gaten.
the union is closely following the development of democracy in her partner in cooperation.

al meer dan 1000 jaar houdt de ‘bos tovenaar’ het koninkrijk goed in de gaten.
for over 1000 years, the old and wise forest wizard has kept a watchful eye over the kingdom.

hou deze website in de gaten voor details en de laatste updates!
keep an eye on this website for details and the latest updates!

met name de politie in amerika houdt de ontwikkelingen rond de flitsmeutes scherp in de gaten.
especially the american police watch the developments of flash mobs closely.

het instituut voor tropische geneeskunde (itg) houdt de exoot intussen goed in de gaten.
in the meantime, the institute of tropical medicine (itm) will continue to closely monitor this exotic species.

de commissie houdt de meest relevante indicatoren tijdens de uitvoering van het programma in de gaten.
the commission monitors the most pertinent indicators throughout the implementation of the programme.