Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"the law is clear.
"the law is clear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
soft law is een punt van zorg.
soft law is a worry.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iran s labor law is one of the most progressive in the world.
iran s labor law is one of the most progressive in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de rule of law is naar mijn mening onlosmakelijk verbonden met de democratie.
in my opinion, the rule of law cannot be separated from democracy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
common law is een systeem van wet- en rechtsvorming op basis van gewoonterecht.
the type of procedure practiced in common law courts is known as the adversarial system; this is also a development of the common law.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de common law is het rechtsstelsel dat geldt in de anglo-amerikaanse wereld.
==civil law==civil law is the most widespread system of law around the world.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de rule of law is onderdeel van de rechtsstaat en houdt in dat ook een overheid zich aan de wet moet houden.
viloria de rioja is a municipality located in the province of burgos, castile and león, spain.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
down by law is een amerikaanse "independent" film uit 1986, geschreven en geregisseerd door jim jarmusch.
during the investigation into the death of alex martinez, it came to light that the park had also mischaracterized to the public the 2007 incident with tekoa, and claimed it was also an "accident" rather than an attack.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de mogelijkheid van soft law is ook in overweging genomen maar verworpen omdat een dergelijke aanpak niet geschikt werd geacht om een gecoördineerde aanpak te waarborgen.
the possibility of proposing soft law was also considered as an option but was discarded as inappropriate for securing a coordinated approach.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the wrong arm of the law is een britse filmkomedie uit 1963 van cliff owen met peter sellers, lionel jeffries en bernard cribbins in de hoofdrollen.
her first main acting role was in the show "switched at birth", where she plays daphne vasquez, a deaf teenager who was given to the wrong family after birth.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
harry's law is een amerikaanse komische dramaserie gemaakt door david e. kelley die in amerika in première ging op het televisienetwerk nbc op 17 januari 2011.
despite his arrogance, he sees harry as a friend and is always willing to step forward to defend her, though he has a noticeable habit of referring to himself in the third person.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;
where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
law is thompsons moeder, en samen met staunton, lowe, thompson en branagh verscheen ze in 1993 ook in branaghs bewerking van "much ado about nothing".
phyllida law is thompson's mother and along with richard briers, imelda staunton and alex lowe appeared with branagh and thompson in branagh's adaptation of "much ado about nothing" the following year.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de law is in gebruik (geweest) bij de amerikaanse landmacht, finland, groot-brittannië, turkije, australië en nederland.
the law is/was used by the united states army, finland, united-kingdom, turkey, australia and the netherlands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de zinsnede ‘under the operation of its law’ is in de nederlandse vertaling ‘krachtens diens wetgeving’ te beperkt weergegeven. het verdient aanbeveling een verdragsconforme vertaling (onder de werking van de wet) in de rwn op te nemen.
the phrase ' under the operation of its law ' has been translated into dutch as: "by virtue of its legislation', which restricts its meaning too much. it is recommended that a treaty-based translation (under the operation of the law) be included in the nna.
Laatste Update: 2014-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak