Je was op zoek naar: ebner (Nederlands - Engels)

ebner
ebner

ebner-esch.
ebner-esch.

ebner (ppe-de).
ebner (ppe-de).

rapporteur ebner heeft uitstekend werk verricht.
the rapporteur, mr ebner, has done an excellent job.

goed, mijnheer ebner, dat zal gecorrigeerd worden.
very well, mr ebner, it will be rectified.

mijnheer ebner, u hebt gezegd wat u wilde zeggen.
mr ebner, you have said what you have said.

ik wil collega michl ebner hartelijk danken voor dit verslag.
i would like to extend warm thanks to mr ebner for his initiative in producing this report.

vraag nr. 10 van michl ebner (h-0630/98):
question no 10 by michl ebner (h-0630/98)

hierbij wil ik collega ebner bedanken voor het vele werk dat hij verricht heeft.
i want to thank my fellow mep, mr ebner for all the hard work he has done.

wij hebben een hoge dunk van de manier waarop collega ebner ons in dit huis vertegenwoordigt.
we appreciate mr ebner's work in representing us in this house.

mijnheer de voorzitter, mijnheer ebner, van harte gelukgewenst met uw prima verslag.
mr president, mr ebner, well done! a good report.

mevrouw de voorzitter, ik wil uw aandacht vestigen op een schriftelijke verklaring van collega ebner.
madam president, i would like to draw your attention to a certain written statement that my colleague, mr ebner, is putting forward.

mijnheer de voorzitter, ik wil de heer ebner bedanken voor zijn bijzonder uitgebreide en stimulerende verslag.
mr president, i want to thank mr ebner for a very comprehensive and stimulating report.

mijnheer de voorzitter, de heer ebner heeft gelijk, wij zijn verantwoordelijk voor de etikettering van geneesmiddelen.
we are responsible for the labelling of medicinal products.

maar wat we nodig hebben is proactieve steun, en die wordt in het verslag-ebner toegezegd.
but we need proactive help and that is what the ebner report promises.

vraag nr. 38 van michl ebner, vervangen door de heer posselt (h-0295/02):
question no 38 by michl ebner, which has been taken over by mr posselt (h-0295/02):

klaus ebner (wenen, 8 augustus 1964) is een oostenrijks schrijver van proza, poëzie en essays.
klaus ebner (b. august 8, 1964) is an austrian writer, essayist, poet, and translator.

mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, geachte dames en heren, allereerst wil ik collega ebner hartelijk danken voor zijn ontwerpverslag.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen. i should like to start by thanking mr ebner for his own initiative report.

de heilige christina ebner (neurenberg, 26 maart 1277 – engelthal, 27 december 1356) was een duits geestelijke.
sister christina ebner, o.p., (also christine), (26 march 1277 – 27 december 1356) was a german dominican nun, writer and mystic.

vandaag is klaus ebner een auteur van verhalende fictie (roman, novelle, korte verhalen), essays en gedichten.
ebner has additionally written narrative fiction (novels, short stories, short prose), essays and poems.