Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
afstand tot de zee
distance to the sea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toetreder tot de arbeidsmarkt
entrant on the labour market
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
toegang tot de arbeidsmarkt.
ensuring access to the labour market.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minimale afstand tot de muur
minimum distance to the wall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afstand tot de hoofdstad 10 km
distance to the capital 10 km
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
geeft de afstand tot de bestemming.
indicates the distance to the destination point.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de toegang tot de arbeidsmarkt vergemakkelijken;
to facilitate access to the labour market;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de afstand tot de rand van het dak s4
the distance to the edge of the roof s4
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de opbrengsten worden geïnvesteerd in werkgelegenheid voor mensen met een grote afstand tot de arbeidsmarkt.
the proceeds are invested in the employment of people with a great distance to the labor market. we do not receive any subsidy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afstand tot de linkerrand van het voertuig:
distance from the left vehicle edge:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de afstand tot de snaar is 3 gaten.
the distance to the music wire is 3 holes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c - de afstand tot de as van de jumper
c - the distance to the axis of the jumper
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de afstand tot de hoofdstad bedraagt 12 kilometer.
the beach is 12 kilometres away from the capital of fuerteventura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
handvat om de afstand tot de curve te controleren
handle to control the distance of the offset from the curve
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de afstand tot de dichtstbijzijnde plaats is 5000 meter.
distance to the closest settlement is 5000 meters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bovendien is de afstand tot de burger veel te groot.
moreover, the distance between europe and the citizen is far too great.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de afstand tot de drooggevallen platen is minimaal 150 meter.
a distance of at least 150 m must be kept from tidal plains.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hierbij wordt rondom een afstand tot de wand aangehouden, waarlangs water kan weglopen.
a circumferential distance from the wall is maintained to allow the water to drain off.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0,01 mm, en kunnen worden verricht over een afstand tot 20 m.
the actual measurement distance can be up to 20 meters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de afstand tot de international airport – 35 km, venetië – 40 km.
the distance to the international airport - 35 km, venice – 40 km.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: