Je was op zoek naar: een hobby uitoefenen (Nederlands - Engels)

heb je een hobby?
do you have a hobby?

- 't is gewoon een hobby !
- it's just a hobby !

de duitse taal is een hobby van hem.
the german language is a hobby of his.

maar hoe belangrijk is een hobby voor een mens?
but how important is a hobby to a human being?

een hobby beoefenen, een passie, een sport!
a hobby, a passion, a sport!

zij zijn degenen die we aan het gvb moeten onderwerpen en niet de recreatievissers die een hobby uitoefenen.
they are the ones who we require to be compliant with the cfp and not recreational fishermen pursuing their hobby.

het is niet zomaar iets dat een hobby van mij is.
it's not something that is a hobby of mine.

dat wordt dan plots ‘privégenot’ of een hobby.
then this care will be a private pleasure or a hobby.

voor mormonen is familiegeschiedenis meer dan een hobby of een tijdverdrijf.
for mormons, family history is not merely a hobby or pastime.

hengelsport is een hobby. toch wordt er wel geld mee verdiend.
© angling is a hobby. however, it can also be quite lucrative.

en ik heb wellicht een hobby nodig om in balans te blijven.
and i probably will need a hobby as a leveling mechanism.

vóór het verlies van het familiefortuin was zingen een hobby van de familie.
the bank failed, wiping out most of the family's substantial fortune.

fotograferen was al heel lang een hobby van mij, eerst analoog nu digitaal.
photography is a hobby of mine for a very long time. first on a analogous camera, later on a digital.

de meesten van ons zien het ontwikkelen van lilypond als een hobby of als vrijwilligerswerk.
most of us view lilypond development as a hobby or volunteer work.

het is een hobby, waarmee ik ook nog geld verdien," zegt teun lachend.
it is a hobby, which even allows me to earn money,” says teun laughing.

het praktiseren van een hobby kan leiden tot een aanzienlijke kennis, ervaring en vaardigheid.
by continually participating in a particular hobby, one can acquire substantial skill and knowledge in that area.

elke één hobby die ik had weggenomen was door deze ziekte.
every single hobby i had was taken away by this disease.

dit is in principe een hobby waarbij rond rijdt of loopt, op zoek naar een wireless lan.
basically, this is a hobby for some folks that drive or walk around with equipment, in an attempt to find a wireless lan.

dit is slechts een hobby van mij en niet mijn werk. gelieve daar dus rekening mee te houden!
this is only a hobby of mine and not my work. please try to take that into account!

het organische tuinieren is meer dan enkel een hobby, is het een activiteit die ongelooflijk kan ontspannen en plezierig.
organic gardening is more than just a hobby, it is an activity that can be incredibly relaxing and enjoyable.