Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
een huis
a door
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kies een huis
choose a house
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2. een huis
2) a house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan ik hier mijn huis bouwen?
where can i build my house?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een huis opknappen
to refurbish a home
Laatste Update: 2013-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het is een huis.
it's a home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heb je een huis?
do you have a home?
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uw huis bouwen is de volgende stap.
building your property is the next step.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aanwinst van een huis
acquisition of a house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een huis bouwen of kopen is een zeer belangrijke beslissing.
to buy or build a house is a very important decision.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heeft een huis met:
it has a house with:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een mooi huis bouwen, een architect engageren, een huis ontwerpen.
build a nice home, bring the architect, design my house.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een huis in het buitenland
a house abroad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
20 jaar ervoor een huis.
a house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voor de aankoop van een huis
for house purchases
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
biedt een huis te huren.
provides a home to rent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aan de schrijnwerkerij van een huis;
with joineries of a house;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de drie broers "van beveren" wilden alle drie een huis laten bouwen.
one of the brothers, abraham van beveren, placed a naked little boy on his façade.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
– een huis van europese geschiedenis;
– a house of european history;
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hoe leggen wij zoiets uit aan de mensen in de lidstaten die een huis bouwen?
how can we explain that to house builders in the member states?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: