Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
een tweetal hoofdpunten.
i would like to make two important points.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
een tweetal kleinere skigebieden.
two smaller ski resorts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nog een tweetal andere punten.
i should like to mention two other points.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
een tweetal pijnpunten blijven overeind.
two obstacles remain.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
het ondersteunt slechts een tweetal wachtwoorden.
it supports only a two-password scheme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een voorbeeld van een tweetal lopende projecten
two examples of one of the projects of trees for all:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toch rijst er bij mij een tweetal vragen.
however, i have two questions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
u kunt hier nog een tweetal keuzes maken;
you can make two choices;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nog graag hieraan een tweetal opmerkingen toevoegen.
i would like to add a couple of remarks to this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
voorzitter, ik heb tot slot nog een tweetal opmerkingen.
mr president, finally i have two further comments.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dit diagram laat de twee leden van een tweetal zien.
this plot shows two members of a pair.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bovendien zal de commissie een tweetal activiteiten organiseren:
in addition, the commission will organise:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toch zou ik een tweetal korte opmerkingen willen maken.
i do want to make two brief comments. for one thing, we expected a stronger reaction from the committee on regional policy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mijnheer de voorzitter, ik heb een tweetal korte opmerkingen.
mr president, i have two brief comments to make.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
het lijkt erop was een tweetal van stenige beschermer honden.
it seems to be a pair of stone guardian dogs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voorzitter, ik wil op een tweetal terreinen de aandacht vestigen.
mr president, i would like to draw your attention to two areas.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
met een tweetal eigenaren, te weten de lijnslager claes burchmansz.
two owners, namely the rope maker claes burchmansz.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan een tweetalig later?
can one become bilingual later on?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
controle door een tweetalige revisor.
check by a bilingual reviser.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze spin spint een tweetalig alfabet.
and this spider spins a bilingual alphabet.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: