Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eenvoud is het kenmerk van het ware.
simplicity runs the web.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het kenmerk van het dorp.
the hallmark of the village.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het kenmerk van een ware bouwtruck.
the sign of a true construction truck.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat is het kenmerk van een aap?
how can you forget it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat is het kenmerk van de sannyasi.
that is the mark of the sanyaasi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat is het kenmerk van een ongeluk?
what is the nature of accidents?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eenvoud is het uitgangspunt.
simplicity is the keynote.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juist verscheidenheid is het kenmerk van europa.
it is diversity that is the very hallmark of europeanness.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dat is het kenmerk van het gouden tijdperk (kritha yuga).
this is the mark of kritha yuga.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kerk st. peter is het kenmerk van weerberg.
the church of st. peter is the hallmark of weerberg.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit beeld is het kenmerk van censuur in boeken.
this picture is the hallmark of censorship in the book record.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het kenmerk van de gelijknamige gemeente.
the feature of the eggental.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non-discriminatie is het kenmerk van een geciviliseerde samenleving.
non-discrimination is the hallmark of a civilised society.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dat is het kenmerk van vaste belastingtarieven en directe belastingen.
this is the nature of fixed rates and direct taxation.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en omdat eenvoud het kenmerk van het ware is, dat denkt u ook, lijken die kernproblemen dan vaak doodsimpel te zijn.
and since real truth always is simple, that is also what you believe, these fundamental problems then often seem to be dead-simple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het belangrijkste kenmerk van het type ii waren de kleine afmetingen.
==design==the defining characteristic of the type ii was its tiny size.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het kenmerk van het dorp is het neo-romantische slot in het hüneggpark.
the feature of the village is the neo-romantic castle in the hüneggpark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eenvoud is het kenmerk van het ware. de kans is dus zeer wel aanwezig dat de vorige release (oldversion.com) beter is dan de volgende.
simplicity is the real thing. so, chances are that the previous release (oldversion.com) is better than the next.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juist het economisch uitnutten van schaalvoordelen is het kenmerk van de interne markt.
and the ability to exploit economies of scale is precisely what characterizes the single market.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
d) het koelhuis waar de boter is opgeslagen en het kenmerk van de partijen;
(d) the coldstore in which the butter is held and the reference numbers of the lots;
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: