Je was op zoek naar: eerst woon ik in utrecht (Nederlands - Engels)

hoe laat is het in utrecht
what time is it in vatican

deze film heb ik samen met mijn familie bekeken in utrecht.
i watched this movie with my family in utrecht in the afternoon.

hij overlijdt op 25 januari in utrecht.
he dies on 25 january at utrecht.

sinds 1970 woon ik als nederlandse in duitsland.
i am dutch and have lived in germany since 1970.

de bisschopszetel in utrecht blijft geruime tijd vrij.
he becomes the first bishop of utrecht in the netherlands.

==model==rosalie groeide op in utrecht.
==career=====model===rosalie grew up in utrecht.

de eerste atoomclub, in utrecht, opende eind 2010.
the first atoomclub, in utrecht, opened late 2010.

de nieuwste modelen in utrecht voor de beste prijzen.
the latest car rental models in utrecht at the best prices.

adelbold werd in de sint-salvatorkerk in utrecht begraven.
adelbold was buried in the st. salvator church in utrecht.

het werd gehouden op 27 februari in de jaarbeurs in utrecht.
==final==the national final was held on 27 february at the jaarbeurs in utrecht, hosted by willem duys.

de statutaire zetel van clarin eric is in utrecht in nederland.
clarin eric shall have its statutory seat in utrecht, the netherlands.

de kunstenaar overleed in 1690 in het sint-jobsgasthuis in utrecht.
the transept of the church is located at the centre of the curve in the horseshoe semicircle.

zelf woon ik zes meter beneden zeeniveau.
i myself live six metres below sea level.

sinds 1995 woon ik 's zomers hier.
since 1995, i live here every summer.

== biografie ==elize is geboren in utrecht en opgegroeid in bussum.
born in utrecht and grown up in bussum, elize shared her mother's passion for singing.

hier woon ik. en dat is tevens mijn universiteit.
that's where i live, and it's my university as well.

nu woon ik in de oude studio, de nieuwe is echter maar op 10 minuten loopafstand.
now i live in the old studio, but the new one is only a 10-minute walk away.

(maar goed dat ik hier niet woon - ik zou onmiddelijk in de problemen raken.)
(just as well i don't live here - i would be in trouble right away.)

een deel van de tijd woon ik in nederland en het andere deel in spanje, bij de atlantische oceaan.
i live part of the time in the netherlands and the other part in spain, right at the atlantic ocean.

en wanneer ik niet reis, woon ik aan de oostkust van amerika.
i live in the eastern seaboard of north america when i'm not traveling.