Je was op zoek naar: efectos (Nederlands - Engels)

posibles efectos cancerígenos.
posibles efectos cancerígenos.

peligro de efectos acumulativos.
peligro de efectos acumulativos.

peligro de efectos irreversibles muy graves.
peligro de efectos irreversibles muy graves.

riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.

es: nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por ingestión.
es: nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por ingestión.

posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.

riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada.
riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada.

es: nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por contacto con la piel
es: nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por contacto con la piel

es: nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación e ingestión.
es: nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación e ingestión.

es: muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por ingestión.
es: muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por ingestión.

es: nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por contacto con la piel e ingestión.
es: nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por contacto con la piel e ingestión.

es: muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel.
es: muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel.

es: tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e ingestión.
es: tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e ingestión.

es: muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e ingestión.
es: muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e ingestión.

es: nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión.
es: nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión.

es: muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión.
es: muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión.

es: nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión.
es: nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión.

es: nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación, contacto con la piel e ingestión.
es: nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación, contacto con la piel e ingestión.

in de spaanse versie is een fout geslopen: in punt 9 dient "a los efectos del título iii del capítulo 3" te worden gewijzigd in "a los efectos del capítulo 3 del título iii".
the committee points out that there is a mistake in the spanish version of the new point 9, which should read "a los efectos del capítulo 3 del título iii" (for the purposes of applying chapter 3 of title iii) and not ".... del título iii del capítulo 3" (title iii of chapter 3).