Je was op zoek naar: eieren leggen (Nederlands - Engels)

eieren
egg

dan gaat ze de eieren leggen.
she then lays eggs.

vertellen waar ze de eieren leggen...
they have to tell him were they put the eggs!

"kun je eieren leggen?" vroeg ze.
"can you lay eggs?" she asked.

een vrouwtje kan tot 150 eieren leggen.
it is found in colonies on the backside of leaves.

en die beestjes gaan hun eieren nu leggen.
when those guys, they'll lay their eggs now.

ze trekken naar zee om er te paren en hun eieren te leggen.
they migrate to sea to mate and lay their eggs.

dat wil zeggen, 400 slechte bladluizen om haar eieren in te leggen.
that means she has 400 bad aphids to put her eggs into their body fluids.

de vrouwtjes hebben het bloed nodig om eieren te kunnen leggen.
the females need the blood to lay their eggs.

de vrouwelijke grutto's konden door het zendertje geen eieren meer leggen.
the female godwits were not able to lay eggs due to the transmitters.

deze jonge vrouwtjes kunnen waarschijnlijk meer eieren leggen dan ze kunnen uitbroeden.
these young females probably lay more eggs than they are capable of brooding.

om de een à twee jaar komen de vrouwtjes om eieren te leggen naar het strand.
every one or two years, the females migrate to the shore to lay their eggs.

de eieren moeten aan de consument worden geleverd binnen 21 dagen na het leggen.
eggs must be delivered to the consumer within a maximum time limit of 21 days of laying.

eieren leggen is niet zozeer het probleem, het is meer het groot krijgen van de jongen.
laying eggs is no problem, it’s raising the chicks.

==voortplanting==het vrouwtje kan drie eieren per keer leggen, elk ei in een ander nest.
==reproduction==they nest in an excavated burrow, dug by both birds and sometimes line the nest with plant material.

daar hebben we zeeschildpadden eieren zien leggen en genoten van de dieren die langs de rivier leven.
here we saw seaturtles laying eggs and enjoyed the wildlife along the river.

bij twee zien we daadwerkelijk de eieren leggen en de derde zien we alleen maar terug naar de oceaan gaan.
two of them are laying their eggs and the third is already going back to the ocean.

dit wijfje leeft slechts 3 à 4 dagen, en ze moet in die tijd zo'n 400 eieren leggen.
this female can live only three to four days, and she needs to give rise to around 400 eggs.

niet alleen paren deze genetische mannetjes met andere mannetjes, ze kunnen eieren leggen ook al zijn het genetisch mannen.
and not only do these genetic males mate with other males, they actually have the capacity to lay eggs even though they're genetic males.

de vissen leggen ongeveer 40 bolvormige eieren per keer.
these fishes lay about 40 spherical eggs per clutch.