Je was op zoek naar: eist (Nederlands - Engels)

de wet eist verantwoording.
the law requires accountability.

u eist onophoudelijk transparantie.
you persistently demand transparency.

wat eist president saddam?
what is saddam hussein asking for?

een gezamenlijke aanpak eist hij
they want a common

maar dat eist mevrouw lööw niet.
however, this is not what mrs lööw is demanding.

voorbeelden van lotov en eist:
examples of prizes and demands:

ons parlement eist ook meer medebeslissingsrecht.
our parliament is also demanding more participation in decision-making.

aardbeving in chili eist vele mensenlevens
earthquake in chile claims many lives

deze klantenbinding eist echter wel haar tol.
customer relations of this kind do, however, take their toll.

de ene eist, de andere verbiedt haar.
the one demands, the other forbids it.

de energieprijzen stijgen, de wetgever eist …
energy prices are rising, legislation requires…

deze koloniale oorlog eist meer en meer slachtoffers.
this colonial war claims more and more victims.

eist verslaglegging over kwalitatieve onzekerheid voor belangrijke processen.
requires reporting on qualitative uncertainty for significant processes,

eist god loyaliteit, net als iedere middeleeuwse tiran?
does god demand loyalty, like any medieval tyrant?

hij eiste een uitleg.
he demanded an explanation.