Je was op zoek naar: elgin (Nederlands - Engels)

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

elgin

Engels

elgin

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

vroeger was het de haven van het nabijgelegen elgin.

Engels

the port and fishery was mentioned again in 1551.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

elgin is een spoorwegstation van national rail in moray in schotland.

Engels

cachoeira do piriá is a municipality in the state of pará in the northern region of brazil.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

waarom eisen de grieken de teruggave van de elgin marbles?

Engels

why else do greeks demand the return of the elgin marbles?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik ken dus de mening van de mensen van elgin over deze belangrijke kwesties.

Engels

so i know the views of the people of elgin on these important questions.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

elgin wordt het eerst genoemd in 1190 in "chatulary of moray ".

Engels

elgin is first documented in the cartulary of moray in 1190 ad.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

betreft: teruggave van de beeldhouwwerken van het parthenon (elgin marbles) aan griekenland

Engels

subject: return of the elgin marbles to greece

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

*"reconceptions in philosophy and other arts and sciences" (with catherine elgin).

Engels

*"reconceptions in philosophy and other arts and sciences" (with catherine elgin).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

ik heb begrepen dat het standpunt van het british museum luidt dat het british museum de beste behuizing is voor de elgin marbles.

Engels

i understand that the position is that the british museum considers the british museum to be the best place to house the parthenon sculptures.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

==clubcarrière==moffat begon zijn carrière in de lagere divisies van schotland bij ross county en elgin city.

Engels

adam john william moffat (born 15 may 1986) is a scottish footballer who currently plays for new york cosmos in the north american soccer league.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

==plaatsen in de nabije omgeving==de onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 20 km rond elgin.

Engels

29.9% of people are under the age of 20, 26.1% are between the age of 20 and 40, 28.3% are between the age of 40 and 60, 15.7% are over the age of 60.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wij hoeven maar te denken aan lord elgin of aan napoleon, die beiden het gevoel hadden dat je wat je vond mocht houden en mee mocht nemen naar je eigen land.

Engels

we only need to think of lord elgin or napoleon, who both believed in the 'finders keepers' rule of thumb.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

elgin is een plaats (city) in de amerikaanse staat texas, en valt bestuurlijk gezien onder bastrop county en travis county.

Engels

elgin ( with a hard "g", unlike elgin, illinois) is a city in bastrop and travis counties in the u.s. state of texas.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

wat betreft de specifieke aanvullende vraag van de geachte afgevaardigde kan ik hem verzekeren dat de britse regering zich volledig bewust is van het standpunt van de griekse regering en het al eerder tot uitdrukking gebrachte standpunt van dit parlement inzake de elgin marbles.

Engels

on the specific supplementary question that the honourable member raised, i can assure him that the british government is fully aware of the views of the greek government and the views previously expressed by this parliament on the issue of the parthenon marbles.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

een groot gedeelte van de hooglanden en eilanden van schotland zijn in hoge mate afhankelijk van de textielindustrie: harris tweed, johnstone mills in elgin, brora mills en shetland knitwear.

Engels

the highlands and islands of scotland has a lot of area heavily dependent on the textile industry: harris tweed, johnstone mills at elgin, brora mills and shetland knitwear.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

david daniel otunga (elgin (illinois), 7 april 1980) is een amerikaans voormalig realitysoap acteur en professioneel worstelaar.

Engels

david daniel otunga sr. (born april 7, 1980) is an american professional wrestler, lawyer, and actor currently signed with wwe.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

verkeersverbindingen zijn erg goed. de a95 staat in verbinding met het zuiden via de a9 in aviemore en met het noorden via de a96 in elgin. inverness airport in het noorden en aberdeen airport in het oosten hebben beide dagelijks vluchten naar londen en andere binnenlandse en internationale vluchten.

Engels

transport links are excellent. the a95 connects to the south with the a9 at aviemore and to the north with the a96 at elgin. inverness airport to the north and aberdeen airport to the east both have daily flights to london, as well as other domestic and international flights.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

als brits lid van het europees parlement wilde ik nog één opmerking maken, in reactie op het eerdere commentaar van enkele van mijn collega's, namelijk dat ik persoonlijk graag de campagne wil steunen om de elgin marbles terug naar griekenland te brengen.

Engels

one statement i would like to make as a british member of the european parliament, in response to some of my colleagues' comments earlier on, is that i personally would like to back the campaign to move the elgin marbles back to greece.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

   – u hebt absoluut gelijk wanneer u zegt dat de zaak van de elgin marbles een bilaterale kwestie is tussen griekenland en het verenigd koninkrijk, maar vindt u ook niet dat er een behoefte bestaat om verder te praten over het gemeenschappelijke europese erfgoed en om wegen te vinden om europa’s waardevolle historische schatten zo goed mogelijk met elkaar te delen?

Engels

   while you are absolutely right to say that the issue of the parthenon marbles is a bilateral issue between greece and the united kingdom, would you not agree that there is a need to further discuss our common european heritage and to find ways of sharing, to the best effect, europe’s valuable historic resources?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,269,095,510 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK