Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elke dag is er een overdekte markt.
the local market is open all week.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elke dag is een belevenis
a memorable experience every day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elke dag
every day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
elke dag is een dag te veel.
one day of strike is one day too much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is er elke dag les
daily lessons
Laatste Update: 2013-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elke dag, elke nacht
every day, every day, every day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niet elke dag is de mogelijkheid van opleiding als een botenbouwer.
not every day is the possibility of training as a boat builder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
op zondag wordt hij er telefonisch met een lokmiddel ingeluisd.
on sunday, a trick was played in the course of a telephone conversation.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
stadium elke dag is anders en wordt gestopt, waar hij wil.
each day's stage is different and is stopped, where it pleases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elke dag is mooi en waard geleefd te worden, ook de moeilijke.
each day is unique, beautyful and worth living... the hard ones as well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aankomst elke dag elke dag elke dag elke dag
arrival every day every day every day every day every day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
want elke dag is een stap voorwaarts naar het respect voor het milieu om ons heen.
each day is a further step towards respecting the environment that surrounds u
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aankomst elke dag elke dag elke dag elke dag elke dag
arrival every day every day every day every day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: