Je was op zoek naar: en verdeling van welvaart staan hierin ce... (Nederlands - Engels)

toegang en verdeling van voordelen
access and benefit-sharing

bestemming en verdeling van de nettoinkomsten
appropriation and distribution of net income

b) opslag en verdeling van documenten
b) storage and distribution of publications

gemiddelden, bandbreedten en verdeling van emissiewaarden
averages, ranges and distributions of emission values

protocol inzake toegang en verdeling van voordelen
protocol on access and benefit-sharing

kwantificering en verdeling van de steun over de begunstigden
quantification and apportionment of the aid among beneficiaries

statische elektriciteit en verdeling van elektrostatische ladingen;
static electricity and distribution of electrostatic charges;

stockage et distribution des publications opslag en verdeling van documenten
storage and distribution of publications

aanvaardbaarheid van een irr van [> 12] % en verdeling van overwaarde
regarding the acceptability of an irr of [> 12 %] and the sharing of the capital gain

administratieve aard van de sancties en verdeling van de rente en de boeten
administrative nature of the sanctions and distribution of the interest and fines

in hoeverre leidt dit proces bij ons en onze partners tot meer democratie, meer mensenrechten en een meer rechtvaardige verdeling van welvaart?
to what extent does this process mean that both we and our partners will enjoy more democracy, more human rights and a more equitable distribution of wealth?

daarin wordt de vermenigvuldiging en verdeling van de verslagen van de rekenkamer behandeld.
this deals with the reproduction and distribution of reports from the court of auditors.

de publicatie van muziek en de productie en verdeling van opnamen zullen gescheiden blijven.
the companies' music publishing, manufacturing and distribution of records will remain separate.

de gronden tot uitsluiting van aansprakelijkheid, alsook elke beperking en verdeling van aansprakelijkheid;
the grounds for exemption from liability, any limitation of liability and any division of liability;

de gronden tot uitsluiting van aansprakelijkheid, alsook elke beperking en verdeling van de aansprakelijkheid;
the grounds for exemption from liability, any limitation of liability and any division of liability;

ik ben gekozen om te bouwen aan een europa met een gelijke verdeling van welvaart en met de milieuplanning waar de mensen behoefte aan hebben.
my job as an mep is to build the europe of equal wealth distribution and of environmental planning that the peoples need.

het advies is gericht op het vergroten van het bewustzijn van de coöperatie als een ondernemingsvorm die nieuwe inzichten in sociale innovatie biedt en bijdraagt tot de duurzame creatie en verdeling van welvaart.
it is aimed at raising awareness on the role of cooperatives as a form of enterprise that brings in new perspectives of social innovation and contributes to the sustainable generation and distribution of wealth.

te schandalig is het dat bij de concrete ontwikkeling van de monetaire unie de massale werkloosheid, de nieuwe armoede en de steeds onrechtvaardigere verdeling van welvaart en inkomen niet in aanmerking zijn genomen.
a scandalous ignorance has been displayed in the practical development of monetary union in the face of mass unemployment, the creation of a new type of poverty and the increasingly unjust distribution of wealth and income.

zenden,ontvangen en verdelen van signalen
signal transmission,reception and distribution

voorwaarden voor het toekennen en verdelen van prijzen,
conditions for awarding and sharing out prize money