Je was op zoek naar: enríquez (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

enríquez

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

huis enríquez

Engels

enríquez

Laatste Update: 2014-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

catamayo/camilo ponce enríquez

Engels

catamayo/camilo ponce enríquez

Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

hernández enríquez (voor groep iii)

Engels

mrs marta hernández enríquez (for group iii)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

m. hernández enríquez (voor groep iii)

Engels

mrs marta hernández enríquez (for group iii)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

martín enríquez de almanza (castilië, ca.

Engels

the spacecraft soft-landed on the moon in the sea of rains on november 17, 1970 at 03:47 utc.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

hij was een zoon van alonso enríquez, 1e admiraal van castilië.

Engels

he was a son of alonso enríquez, the first admiral of castile.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

in 1580 vertrok enríquez de almanza naar lima, waar hij regeerde tot zijn dood in 1583.

Engels

in recognition of his labor, he was designated viceroy of peru, peru being a richer colony.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

enríquez de almanza bemiddelde ook tussen de bisschoppen en de nieuw-spaanse religieuze ordes.

Engels

his birthplace and origins are uncertain.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

== bescherming van de indianen ==enríquez de almanza was een actief beschermer van de indianen.

Engels

this religious court became quite active.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

enkele castiliaanse vihuelistas zoals enríquez de valderrábano, diego pisador en miguel de fuenllana bewerkten vele van zijn werken voor stem en vihuela.

Engels

various spanish vihuelists, like enríquez de valderrábano, diego pisador, and miguel de fuenllana, adapted flecha's works for the vihuela.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

enríquez de valderrábano (c.1500 – c.1557) was een vihuelista en een spaans componist uit de 16e eeuw.

Engels

enríquez de valderrábano (c. 1500-after 1557) was a spanish vihuelist and composer.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

in 1426 trouwde fadrique enríquez met mariana fernández de córdoba y ayala, 4e dame van casarrubios (1385-1431).

Engels

in 1426, fadrique enríquez married mariana fernández de córdoba y ayala, 4th lady of casarrubios (1385–1431).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

== 1426-1445 ==alonso enríquez was op zijn beurt de zoon van prins fadrique, een onecht kind van alfons xi van castilië.

Engels

== 1426-1445 ==fadrique's father, alonso enríquez, was the son of fadrique, an illegitimate child of alfonso xi of castile.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

== onderkoningschap van peru ==koning filips ii van spanje ontving veel lovend commentaar over enríquez de almanza en constateerde dat er onder zijn bewind duidelijke verbeteringen hadden plaatsgevonden.

Engels

he published regulations in which the social protection of the indians was guaranteed against their spanish patrons, and a fair salary was assured for those who worked as peasants and farmers.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

fadrique enríquez de mendoza (1390 – 23 december 1473) was 2e admiraal van castilië, graaf van melgar en rueda,en 2e heer van medina del rioseco.

Engels

fadrique enríquez de mendoza (1390 – 23 december 1473) was the second admiral of castile, count of melgar and rueda, and second lord of medina del rioseco.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

xalapa-enríquez, soms geschreven als jalapa, (nahuatl: "xallapan") is de hoofdstad van de mexicaanse deelstaat veracruz.

Engels

xalapa (often spelled jalapa, and archaically in english halapa) (; ; officially xalapa-enríquez ), is the capital city of the mexican state of veracruz and the name of the surrounding municipality.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

"","","enríquez rubio hernández, herlinda,hernández cuevas, maximiliano","","","derecho ilegítimo en la prisión: morir dignamente o vivir sin derechos","","","","","","andamios","","","","","","","","","1870-0063"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1870-00632015000100012&nrm=iso","12","2015","237-256","scielomx",

Engels

"","","","","","presentación","","","","","","latinoamérica. revista de estudios latinoamericanos","","","","","","","","","1665-8574"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1665-85742014000200001&nrm=iso","2014","7-8","scielomx",

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,774,198,563 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK