Je was op zoek naar: er achter aangaan (Nederlands - Engels)

hier komt u er achter.
find out here!

ik was er achter gekomen.
i had found out.

in zoverre sta ik er achter.
to that extent, i am in support of the proposals.

wat zit er achter die verklaring?
what lies behind this declaration?

wat gebeurt er achter de schermen?
what happens behind the scenes?

wat gebeurt er achter de schermen?...
what is happening behind the scenes?........

(3) cubo met de molen er achter
(3) cubo with the mill behind

welke hand zit er achter deze natuurramp?
who is behind this natural disaster?

dan voel je de pijn niet die er achter zit.
it prevents you from feeling the pain behind it.

want wat gaat er achter deze façade schuil?
because what is hidden behind the false front?

iedere dag van mijn leven kom ik er achter
every day of my life i discover

niemand weet wat er achter deze aanslagen steekt.
no one knows exactly what the background to this aggression is.

de schepper van het heelal staat er achter!)
it is backed by the creator of the universe!)

hij kent wat er voor hen is en wat er achter hen is.
he knows what is before the people and also what is hidden from them.

is er achter de gesloten deuren soms iets te verbergen?
do things need to be hidden behind closed doors?

wat er achter de schijnwerper gebeurde konden wij niet meer zien.
we weren’t able to see what happened to them next.

om er achter te komen waar wij cookies gebruiken, klik hier.
to find out where we are using cookies, click here.

probeer te ontdekken welke cijfers er achter de letters zitten
figure out which letters are which numbers

maak duidelijk wat voor soort bedrijf er achter de website steekt.
make clear what kind of company is behind the website.

als dít amendement aanvaard wordt, dan kunnen wij er achter staan.
if this amendment is approved we shall vote in favour.