Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
een rustige plek.
a quiet place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een mooie, rustige plek.
a beautiful, peaceful place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rustige plek.
quiet place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doe de test op een stille, rustige plek.
take the test in a quiet environment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een rustige plek in opbouw.
a quiet place in construction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een rustige zee.
immediately. the sea was quiet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit is een rustige plek waar u…
this is…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een rustige klimpartij
a steady climb
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
een rustige slaapomgeving.
a quiet sleeping environment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een rustige plek op een mix-parking.
a quiet place on a mixture parking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barcelona is zeker niet een rustige plek.
barcelona is certainly not a peaceful place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
werkelijk zeer rustige plek.
really very quiet place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wacht je ergens op?
are you waiting for something?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nu sprak thiago weer op een rustige toon.
again, in a calm and serious tone, thiago said:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een rustige morgen vandaag.
a relaxing morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit gaat ergens op lijken!!
it is starting to look like a bike again!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de perfecte plaats is een rustige een dondere plek.
a quiet and dark place is a perfect location.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"de stapper" ligt op een rustige plek in de winterbedding van de maas.
"de stapper" is a beautiful and quiet place in the winter bed of the river.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
een mooie , rustige plek, althans buiten het seizoen.
a nice, quiet place, at least out of season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(4) op een rustige plaats, maar met een parking.
quietness situation, but with a parking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: