Je was op zoek naar: espon (Nederlands - Engels)

espon (nader te bevestigen)
espon – (to be confirmed)

niet vereist voor interact en espon.
not required for interact and espon.

niet van toepassing op interact en espon.
not applicable to interact and espon.

niet van toepassing op urbact, interact en espon.
not applicable to urbact, interact and espon.

galileo en espon zijn andere instrumenten op dit gebied.
galileo and espon are additional relevant instruments.

espon zal zijn nieuwe werkprogramma zo spoedig mogelijk presenteren.
epson would give an overview of their new work programme as soon as possible.

tenslotte kan als belangrijk feit de goedkeuring van espon/orate worden vermeld.
a last outstanding event was the approval of the espon/orate programme.

de workshop werd gezamenlijk georganiseerd door het cvdr en het europees waarnemingsnetwerk voor ruimtelijke ordening espon.
this was co-organised by the cor and the european observation network for territorial development and cohesion (espon) on 25 september 2013 in relation to this initiative.

bron: espon, 2013, esatdor european seas and territorial development, opportunities and risks.
source: espon, 2013, esatdor european seas and territorial development, opportunities and risks.

espon verrichtte toegespitst onderzoek naar regionale en metropolitane ontwikkelingen, met de steun van het interreg-programma.
espon took responsibility for targeted studies of regional and metropolitan developments supported by the interreg programme.

ik heb nota genomen van uw voorstel om een dergelijk systeem via espon te laten ontwikkelen en ik zal mijn diensten vragen daarnaar onderzoek te doen.
i have taken note of your proposal to develop such a system through espon and i will ask my services to analyse this.

u weet dat espon, het onderzoeksprogramma, ons helpt een beter inzicht te krijgen in de territoriale tendensen en de gevolgen van het sectorale beleid voor de uitgebreide unie.
as you know, espon – the research programme – is helping us to improve the understanding of territorial trends and the impact of sectoral policies on the enlarged union.

espon, de waarnemingspost voor de ruimtelijke ordening van het europees grondgebied, kan helpen bij de bepaling van een reeks territoriale indicatoren om de regionale invloed van gemeenschapsbeleid te analyseren.
espon, the european spatial planning observatory network, will help to define a set of territorial indicators to analyse the regional impacts of community policies.

2.6 naast alsmaar meer analyses en studies betreffende steden en verstedelijking in de lidstaten maakt espon tal van geografische kaarten waarmee de meest recente demografische en sociaaleconomische trends inzichtelijk worden gemaakt.
2.6 in addition to an increasing number of analyses and studies concerning cities and urbanisation in the member states numerous geographical maps are made by espon highlighting up-to-date demographic and socio-economic trends.

het programma betreffende de waarnemingspost voor de ruimtelijke ordening van het europees grondgebied (espon) omvat diverse maatregelen die relevant zijn voor een doeltreffende bescherming van het land.
the european spatial planning observatory network (espon) programme includes several measures relevant to efficient land protection.

de commissie ontwikkelde het erop door de versterking van de samenwerking via het interreg-programma en de oprichting van de europese waarnemingspost voor de ruimtelijke ordening (espon).
the commission developed the esdp by reinforcing cooperation through the interreg programme and establishing the european spatial observatory network (espon).

zoals u waarschijnlijk weet, vormen het onderzoek naar de territoriale effectbeoordeling van het eu-beleid en de ontwikkeling van indicatoren voor territoriale cohesie enkele van de prioriteiten van het nieuwe aangescherpte espon-programma.
as you probably know, investigating territorial impact assessment of policies and also developing territorial cohesion indicators are among the priorities of the new strengthened espon programme.

1.8 deze agenda zou moeten kunnen bogen op grondige analyses van huidige (en toekomstige) trends, geschraagd door statistische gegevens van eurostat en onderzoek van espon en andere welomschreven bronnen.
1.8 the agenda should be sustained by in-depth analyses of actual (and future) trends supported by eurostat statistics and data and research from espon and other well-defined sources.

3.2.1 onderstaande kaarten van het europees waarnemingsnetwerk voor ruimtelijke ordening (espon) geven een beeld van de polarisering en toenemende verstedelijking van nu tot 2030 als dan nog steeds de huidige koers wordt gevaren met de lissabonstrategie.
3.2.1 the following maps drawn up by espon (the european spatial planning observation network) illustrate the polarisation and increasing metropolitanisation that would occur by 2030 should the lisbon strategy be further developed along current lines.