Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in eerste instantie worden tijdens deze fase vragenlijsten verstuurd naar de leden van het europees instituut voor sociale zekerheid en het etui.
in the first instance, during this phase questionnaires will be sent to the members of the european institute for social security and the etui.
de handelaar stelde dat hij niet kon terugbetalen omdat de koper niet de camcorder zou hebben teruggestuurd, maar alleen het etui.
the trader claimed that they would not refund him because he did not send back the camcorder, only the case.
uiteraard hebben we nog een aantal spullen die we zelden tot nooit gebruiken. gelukkig is de ehbo-etui daarvan een voorbeeld.
the last category of stuff we have are the items that we almost never use. fortunately, the first aid kit is one of those items.
13 mei 2008 – deelname door de heer dassis (el-ii) aan de conferentie "bilan social de l'union européenne 2007", gezamenlijk georganiseerd door het observatoire social européen (ose), het instituut voor onderzoek, opleiding, gezondheid en veiligheid van de europese vakvereniging (etui-rehs) en de groep groenen-europese vrije alliantie van het europees parlement te brussel.
13 may 2008 – mr dassis (el-ii) attended the conference on social developments in the eu 2007, organised jointly by the european social observatory, the european trade union institute for research, education, health and safety (etui-rehs) and the greens/european free alliance of the european parliament in brussels.
