Je was op zoek naar: eurocommissaris dg mare (Nederlands - Engels)

voor dg mare
for dg mare

totaal dg mare
total dg mare

deelname van dg mare aan beurzen
participation of dg mare in fairs.

de studie wordt op de website van dg mare geplaatst.
the study will be made available on the dg mare website.

de agenda voor deze vergaderingen wordt bepaald door dg mare.
these meetings are organised in order to address terms of reference specified by dg mare.

nieuwe websecties en bijwerking van de content van de websites van dg mare
new web sections and up-date of contents on dg mare websites.

dg mare heeft in het kader van het verkennend onderzoek twee workshops gehouden.
two scoping workshops were organised by dg mare.

dg mare heeft een werkgroep van nationale deskundigen opgezet die geharmoniseerde inspectieprocedures en controlenormen moet vaststellen.
dg mare set up a working group of member states’ experts to define harmonised inspection procedures and control standards.

merkt voorts op dat de rekenkamer geen wezenlijke aanmerkingen had op het jaarlijkse activiteitenverslag van dg mare;
notes, furthermore, that the court of auditors had no major observations on dg mare’s annual activity report;

de commissie heeft een effectbeoordeling van het voorstel gemaakt en het verslag daarover zal op de website van dg mare kunnen worden geraadpleegd.
the commission carried out an impact assessment of the proposal, resulting in a report which will be accessible on the dg mare website.

de effectbeoordeling wordt ter beschikking gesteld op de website van dg mare en de aan effectbeoordelingen gewijde website van de commissie.
the impact assessment will be available at dg mare's website and on the commission's website reserved for accessing impact assessments.

in het kader van het raamcontract van dg mare voor sociaaleconomische studies heeft de commissie 399 953 euro vastgelegd voor een studie betreffende een sociaaleconomische analyse van visserijgebieden.
under dg mare framework contract for socio-economic studies the commission committed eur 399 953 for a study on a socio-economic analysis of fisheries regions.

dg mare heeft het evf-comité op 25 juni 2007 geraadpleegd over het voorgestelde gebruik van de technische bijstand in de periode 2007 tot en met 2009.
dg mare consulted the eff committee on the proposed spending of the technical assistance in the period 2007 to 2009 on 25 june 2007.

in 2007 maakte dg mare (het vroegere dg fish) een inventaris op van de tot dan geboekte vooruitgang.
in 2007, dg mare (formerly dg fish) took stock of progress made so far.

de commissie heeft een contract gesloten met een dienstverlener om de webpagina's van dg mare over het evf bij te werken en een aantal publicaties over het evf en andere communicatieproducten te produceren.
the commission contracted a service provider to update the dg mare webpages on the eff and to produce several publications on the eff and other products for communication purposes.

de foutenpercentages moeten ook vanuit een meerjarenperspectief worden onderzocht, aangezien dg mare in een bepaald jaar audits verricht die betrekking hebben op tijdens meerdere jaren gedeclareerde en betaalde uitgaven.
the error rates should also be examined from a multi-annual perspective since, in a given year, dg mare audits several years of declared and paid expenditure.

in het kader van het raamcontract van dg mare voor de organisatie van conferenties en seminars over het gemeenschappelijk visserijbeleid en maritieme zaken heeft de commissie 69 965 euro vastgelegd voor de organisatie van twee seminars over de afzetbevordering voor en de bevoorrading met visserij- en aquacultuurproducten.
under dg mare framework contract for "organisation of conferences and seminars on the common fisheries policy and maritime affairs" the commission committed eur 69 965 in order to organise two seminars on the promotion and supply of fishery and aquaculture products.

we moeten daarom niet alleen oor hebben voor de gewaardeerde mening van het dg, maar zeker ook luisteren naar de veterinaire deskundigen die in situ en in het onderzoek werkzaam zijn.
we must be consistent here. as well as listening to the able people in the dg, please listen to the veterinary experts in the field and in research.

in het kader van het raamcontract van dg mare voor informatie- en communicatieactiviteiten met betrekking tot het gemeenschappelijk visserijbeleid en het geïntegreerd maritiem beleid van de eu heeft de commissie 90 859 euro vastgelegd voor een herdruk van de evf-folders met de desbetreffende verordeningen en voor een brochure.
under dg mare framework contract for "information and communication activities relating to the common fisheries policy and to the eu integrated maritime policy" the commission committed eur 90 859 in order to re-print the eff folders containing the regulations as well as a brochure.

(2) ter voorbereiding van de herziening van de communautaire strategie voor de duurzame ontwikkeling van de europese aquacultuur van 20026 (com(2002)511) en na een breed raadplegingsproces heeft dg mare op 15-16 november 2007 een conferentie over de europese aquacultuur en de ontwikkelingskansen daarvan georganiseerd.
(2) as part of the preparation for a review of the 2002 community strategy for sustainable development of aquaculture6 (com(2002)511) and following on from a large consultation process, dg mare organised a conference on "european aquaculture and its opportunities for development" on 15-16 november 2007 in brussels.