Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ex art. 10
ex art.10
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ex
ex
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ex.
the expedition is sometimes called the ""u.s. ex.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(ex.
(ex tra/365)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ex bor.
ex bor.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een in 1990 in denemarken17 uitgevoerde studie was speciaal gericht op wederzijdse erkenning van nationale normen ex art. 100 b eg.
a 1990 survey in one member state17 specifically investigated mutual recognition of national norms, to be dealt with under article 100b ec.
volgens de raad van straatsburg kunnen binnenkort op initiatief van de commissie transnationale proefprojecten worden gestart en is het mogelijk deze ex art. 10 van de efro-verordening te financieren.
with respect to community spatial planning, the strasbourg council felt that pilot transnational schemes could be launched very soon on the initiative of the commission, and could be financed under article 10 of the erdf regulation.
het comité stemt ermee in dat ook voor overeenkomsten die zijn gericht op de verbetering van milieuomstandigheden krachtens ex. art. 85, lid 3, vrijstelling zou moeten kunnen worden verleend.
the committee agrees that enhancement of the environment should be included among the grounds for exemptions under article 85(3).
dit systeem was tevens bedoeld om te voldoen aan deze behoefte aan vertrouwen ("rechtscheppende" geldigheid erga omnes, van de machtigingsbesluiten ex art 81, lid 3).
the exemption system was designed in part to satisfy the confidence requirement (the "definite" validity, erga omnes, of authorisation decisions under article 81(3)).
dat de betrokkenheid van de unie bij modelprojecten voor stedelijke ontwikkeling (innoverende acties ex art. 10 efro) wordt vergroot, en deze beleidslijn het karakter van een systematisch experiment krijgt en nadrukkelijk wordt gericht op projecten t.b.v. de algemene stedelijke ontwikkeling en de versterking van de sociaal-economische cohesie in de steden zelf en tussen de europese steden onderling;
the eu's commitment to urban pilot projects (innovative measures under erdf article 10), should be increased, turning these into systematic pilot actions with a strong bias towards overall urban development projects and reinforcing economic and social cohesion both in and between the eu's cities;