Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fijner
finer
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
debugniveau fijner.
debug level finer.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de structuur wordt dan fijner.
in that case the structure will become finer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eerst grof, daarna steeds fijner.
and what they do is step, very coarsely at first, and then very finely afterward.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ook de inspectieregelingen zelf moesten fijner worden afgesteld.
the inspection regimes themselves were equally in need of fine-tuning.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe fijner het stof is, hoe langer het in de lucht blijft hangen met het risico inademhalingsproblemen te verhogen.
the finest the dust, the longer the time the particles float in the air and the greater the risk of inhalation.
deze grotere stukken vlees worden vervolgens onder de farce gemengd die is bereid van het fijner gehakte vlees en de andere ingrediënten.
the pieces are then mixed with the fine stuffing consisting of the minced meat and non-meat ingredients.
hoe fijner de geraffineerde elektronica, hoe kwetsbaarder is ook de printplaat. daarom gaat het niet alleen bij de productie om grote behoedzaamheid.
the finer and more sophisticated the electronics, the more sensitive the circuit board. therefore, the greatest caution doesn’t just need to be applied to production.
de smaak van venetië is een van mijn favorieten, de smaak is fijner dan naar napels, maar nog steeds aanwezig en voldoende dicht.
the taste of venice is one of my favorites, the taste is more delicate compared to naples, but still present and sufficiently dense.
gedurende het verloop van de beoefening, zal de cultivatie-energie onophoudelijk versterkt worden, waarbij de deeltjes fijner worden en de energie groter.
over the course of cultivation his gong will continually be strengthened, with its particles becoming finer and its energy growing greater.
wanneer dit ingrediënt fijner is gemalen, mag aan de naam het woord „fijn” worden toegevoegd of mag de naam door een overeenkomstige benaming worden vervangen.
if this ingredient has been subjected to a finer milling the word ‘fine’ may be added to the name or the name may be replaced by a corresponding denomination.