Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
florerende
flourishing
Laatste Update: 2012-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de foto van de florerende struik
the photo of the flourishing shrub
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zeker gezien de florerende zwarte markt.
this is rather useless and absurd given the prospering black market.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de romeinen maakten er een florerende havenstad van.
the romans turned it into a flourishing port.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meer dan vijftig gilden beïnvloedden de florerende economie.
more than 50 guilds controlled the flourishing economy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rokende schoorstenen zijn allang geen teken meer van florerende economie.
smoking chimneys are no longer the hallmark of a prosperous economy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de eu in haar geheel zou eveneens profijt hebben van een florerende oostzeeregio.
strengthening the baltic sea region's economy would also bring wider benefits to the eu area as a whole.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ten gevolge van de florerende binnenlandse vraag zal de invoer sneller gaan groeien.
as a result of the thriving domestic demand, import growth should accelerate.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we hebben in europa behoefte aan meer investeringen, meer groei en meer florerende ondernemingen.
we need more investments, more growth, and more, flourishing businesses in europe.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
icbe’s fungeerden als katalysator voor het ontstaan van een florerende europese sector van beleggingsfondsen.
ucits has served as the focal point for the emergence of a successful european fund industry.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dankzij het grote aantal florerende havens kent de sector reeds de gezonde concurrentie waarnaar dit voorstel streeft.
owing to the large number of thriving ports, the industry already enjoys the healthy competition that this proposal seeks to achieve.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zonder gezond voeder geen gezonde dieren en dus geen gezond voedsel, en ook geen florerende landbouwsector met goede bedrijfsresultaten.
healthy feed is a precondition for healthy animals and thereby also for healthy foodstuffs. equally, it is a prerequisite for a flourishing farming industry with good operating profits.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- mijnheer de voorzitter, noord-ierland heeft een uiterst florerende pluimvee-industrie, die zich ernstig zorgen maakt.
– señor presidente, irlanda del norte posee una industria avícola muy dinámica, que se siente profundamente preocupada.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mijnheer de voorzitter, noord-ierland heeft een uiterst florerende pluimvee-industrie, die zich ernstig zorgen maakt.
mr president, northern ireland has a very vibrant poultry industry, which is expressing grave concern.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
onverschrokken. in uw diepste fantasieën floreren bloemen en draken zij aan zij.
in the deeper recesses of your imagination, flowers and dragons flourish side by side.
Laatste Update: 2011-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: