Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de garnalen in knoflook gingen per ons, dus we namen drie ons.
the shrimp in garlic went by us, so we took our three.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"s"-allylcysteïne (sac) is een organische verbinding die van nature voorkomt in knoflook.
ferragosto is an italian and sammarinese public holiday celebrated on 15 august.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die laatste viel tegen, maar het bier was koud en de garnalen in knoflook uitstekend.
the latter was against, but the beer was cold and the shrimp in garlic is excellent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat dimethomorf betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik in knoflook, uien, sjalotten, aubergines en artisjokken.
as regards dimethomorph, such an application was made for the use in garlic, onions, shallots, aubergines and globe artichokes.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de zekerheid moet hoog genoeg zijn om speculatieve aanvragen tegen te gaan, maar mag ook niet zo hoog zijn dat importeurs die echt in knoflook handelen, worden ontmoedigd.
the security should be of an amount that is high enough to discourage speculative applications but not so high as to discourage importers genuinely engaged in commercial activity in garlic.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overwegende dat in verscheidene producerende lid-staten een aanzienlijke handel en tussen de landen van de gemeenschap een niet te verwaarlozen handelsverkeer in knoflook bestaat ;
whereas there is a considerable trade in garlic in certain producer member states and substantial intra-community trade in the same;
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overwegende dat, om de handel in knoflook te vergemakkelijken, de voorschriften van de gemeenschappelijke norm betreffende de presentatie van dit product in vergelijking met de door de economische commissie voor europa van de verenigde naties aanbevolen internationale norm moeten worden vereenvoudigd door de gemeenschappelijke norm te versoepelen;
whereas, to facilitate trade in garlic, the community standards of the presentation of the product should be simplified to make them less restrictive than the international standards recommended by the united nations economic commission for europe;
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eerdere studies hebben uitgewezen dat allium, een substantie in knoflook, voor een deel dieren tegen kanker beschermt, en vele wetenschappers beweren dat dit ook geldt voor mensen. ze zijn ervan overtuigd dat knoflook help ter bescherming tegen maagkanker vanwege zijn antibacterieel effect op een bacterie in de maag waarvan bekend is dat het maagkanker stimuleert.
earlier studies have shown that allium, a substance in garlic, partly protects animals against cancer, and many scientists claim that the effect is the same for humans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.