Je was op zoek naar: garantielabels (Nederlands - Engels)

2.3 in de tussenliggende vier jaar is de verkoop van producten met dergelijke garantielabels enorm gestegen.
2.3 during the intervening four years sales of products carrying such assurance marks have increased phenomenally, in the case of fair trade-marked products, for example, by 400% and sales of utz certified products by 365%.

de mislukking van hygiënisme als enig criterium is aan het licht gebracht door het grote aantal crises dat wij hebben genoemd, met name die rond het diermeel. dit toont aan dat zo' n autoriteit lijsten moet kunnen opstellen van keurmerken en garantielabels en van boerenproducten of producten met een lokaal karakter, in plaats van zich te beperken tot industriële normen die niet leiden tot de preventie van van salmonella, listeria of nog dramatischer epidemieën.
the failings in the area of hygiene as being the sole criterion, which has been highlighted in the many crises that we have listed, particularly in animal feed, shows that the agency must give advice on good practice, on labelling, on products that have been produced locally, that contain dairy products, instead of dealing with industrial standards alone, which do not prevent salmonella, listeria or any of the more distressing epidemics.