Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voor de gasindustrie
for the gas industry
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
olie- en gasindustrie
oil and gas industry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specialistische diensten voor de gasindustrie
professional services for the gas industry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bouwwerkzaamheden voor de olie- en gasindustrie
construction work for the oil and gas industry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de jomy oplossingen voor olie- en gasindustrie.
jomy access solutions for the manufacturing industries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vertegenwoordigers van de gasindustrie in cometec-gas
gas industry representatives within cometec-gas
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
diensten in verband met de olie- en gasindustrie
services related to the oil and gas industry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
de geplande overname van dienstverlener aan de olie- en gasindustrie ;
the proposed acquisition of oilfield provider .
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
texas is het hart van de amerikaanse olie-en gasindustrie al tientallen jaren.
texas has been the heart of the u.s. oil and gas industry for decades.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niveau 2 - code 76 - diensten in verband met de olie- en gasindustrie
level 2 - code 76 - services related to the oil and gas industry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we zitten met een verordening die een schandalige capitulatie betekent aan de f-gasindustrie.
we have a regulation that represents a shameful capitulation to the f-gas industry.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
deze produkten bestaan uit installaties voor de olie- en gasindustrie en voor metaalproduktie in het algemeen.
these products are equipment for the oil and gas industry and for general metal fabrication.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil erop wijzen dat europa fors investeert in birma, met name in de olie- en gasindustrie.
it is worth noting that european investment in burma is significant, particularly in the oil and gas industries.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
deze regelgevende instanties dienen geheel onafhankelijk te zijn van de belangen van de elektriciteits- en gasindustrie.
these regulatory authorities have to be wholly independent from the interests of the electricity and gas industry.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de eerste plaats moeten wij een instantie oprichten om op de ontwikkeling van de gasindustrie in de moel en rusland toe te zien.
in this context, it is of the utmost importance to set up a body responsible for supervising the development of the gas industry in central and eastern europe, and also in russia.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
8.1 de olie- en gasindustrie is sinds 50 jaar in ontwikkeling en heeft naar schatting nog eens 50 jaar te gaan.
8.1 the oil and gas industry has been 50 years in the making with estimates of another 50 years to go and it is facing a significantly changing energy environment as follows:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) de maatregelen die de gasindustrie bij wijze van eerste reactie op de ernstige verstoring van de voorziening heeft getroffen;
(a) the measures taken by the gas industry as a first response to the major supply disruption;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijvoorbeeld, creërde hij een speciale afdeling om tot leningen aan de olie-en-gasindustrie in oklahoma te maken.
for example, he created a special department to make loans to the oil-and-gas industry in oklahoma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de lidstaten en hun gasindustrie behandelen dus ook de voorzieningszekerheid op verschillende manieren afhankelijk van hun individuele omstandigheden, marktkenmerken en beschikbare technische opties en de relatieve kosten ervan.
member states and their gas industries therefore also deal with security of supply in different ways depending on their individual circumstances, market characteristics and technical options available and their relative costs.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gezien deze verschillende situaties gebruikt de europese gasindustrie verschillende combinaties van instrumenten en procedures aan vraag- en aanbodzijde ten einde te reageren op moeilijkheden van voorzieningszekerheid op korte termijn.
given these different situations, the european gas industry employs different combinations of supply-side and demand-side tools and procedures to respond to short-term security of supply difficulties.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: