Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gebeten door rat
rat bite
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
"is mijnheer gebeten?"
"did master get bitten?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gebeten of aangevallen door hond
bitten or struck by dog
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nu een gebeten omstreeks uteplitelyakh.
now it is a little about heaters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heeft jouw hond je ooit gebeten?
has your dog ever bitten you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de postbode werd door die hond gebeten.
the postman was bitten by that dog.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gebeten of vermorzeld door overige reptielen
bitten or crushed by other reptiles
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gebeten of aangevallen door krokodil of kaaiman
bitten or struck by crocodile or alligator
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
als ze dat had gedaan, zou ze zijn gebeten.
if she did, she would have got bitten.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het kijkt die het derft arbeidsvermogen een gebeten.
it looks that it lacks energy a bit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar hij heeft me niet gebeten, ik dank onze god.
but he didn't bite me, i thank our lord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij heeft een keer een verzorger in zijn vinger gebeten.
one time, it bit a caretaker in its finger.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij is gebeten door de wetenschap, gefascineerd door de natuur.
his interest lies in science and he is fascinated by the natural environment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik was gebeten door wat we noemen ‘de halma-spirit'.
i was gripped by what we call the "halma spirit."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
geslagen, aangevallen, geschopt, verdraaid, gebeten of gekrabd door andere persoon
hit, struck, kicked, twisted, bitten or scratched by another person
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gebeten of gestoken door niet-giftig insect en overige niet-giftige antropoden
bitten or stung by nonvenomous insect and other nonvenomous arthropods
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
naar de natie een gebetene, rust en rust.
the people have some, silence and rest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: