Je was op zoek naar: gebeurtenis datum (Nederlands - Engels)

gebeurtenis
event

gebeurtenis.
gebeurtenis.

datum van gebeurtenis (dateofevent)
date of event (dateofevent)

datum en tijd waarop de gebeurtenis begon.
date and time when the event begun.

datum waarop de verzekerde gebeurtenis heeft plaatsgevonden
date on which the risk materialised

jaar van overlijden (datum van de gebeurtenis), voor doodgeboorten
year of death (date of occurrence), for stillbirths

vanaf (datum (dd/mm/jjjj)of gebeurtenis):
from date (dd/mm/yyyy) or event:

de datum van de gebeurtenis of verandering in omstandigheden die de overdracht veroorzaakte.
the date of the event or change in circumstances that caused the transfer.

ook opgenomen gegevens kunnen worden opgezocht door datum, tijd of door de sensor gebeurtenis.
also recorded data can be searched by date, time or by sensor event.

indien van toepassing, tot (datum (dd/mm/jjjj) of gebeurtenis):
if applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

 in voorkomend geval, tot (datum (dd/mm/jjjj) of gebeurtenis):
 if applicable, until (date (dd/mm/yyyy) or event):

indien van toepassing, tot wanneer (datum (dd/mm/jjjj) of gebeurtenis):
if applicable, until … (date (dd/mm/yyyy) or event)

(datum (dd/mm/jjjj) tot datum (dd/mm/jjjj) of gebeurtenis)
(from date (dd/mm/yyyy) to date (dd/mm/yyyy) or event)

rente verschuldigd vanaf ...... (datum (dd/mm/jjjj) of gebeurtenis) tot ........ (datum (dd/mm/jjjj) of gebeurtenis)55 :
interest due from ..... (date (dd/mm/yyyy) or event) to ..... (date (dd/mm/yyyy) or event)55