Je was op zoek naar: gebinte (Nederlands - Engels)

de daken worden volledig verwijderd en vernieuwd. het hout voor het gebinte krijgt een beschermlaag.
the roofs will be completely removed and redone. a protective coating is applied to the wood for the truss.

en wat de basiliek betreft, ze vertoeft dan in de open lucht. op 15 augustus zijn het dak en het gebinte volledig vernield.
as for the basilica, it was left open to the skies. the roof and its wooden framework shattered on the 15th of august.

vandaag ontvingen we een update vanuit sri lanka. ondanks de slechte weersomstandigheden werd toch voortgewerkt aan het weghalen van de oude daken, en de bouw van een nieuw gebinte en de montage van gegalvaniseerde platen.
today we received an update from sri lanka. despite the bad weather they still continued with the removal of the old roof, and the construction of a new truss and the installation of galvanized sheets.

gebint
bent