Je was op zoek naar: gebouwgebonden (Nederlands - Engels)

de berekening is gebaseerd op de gebouweigenschappen, gebouwgebonden installaties en standaard gebruikersgedrag. net als de epc is de epl een norm voor energetische kwaliteit, maar de epl geldt voor de totale bouwlocatie.
the calculation is based on the characteristics of the building, related installations and its standard usage. as with the epc, the epl is the standard for quality of energy, but then for the entire premises and location.

gelet op de opgedane ervaring en in het bijzonder de schaalvoordelen die de gemeenschappelijke organisatiestructuur heeft opgeleverd, beseft het esc en gaat het ermee akkoord dat het vanuit economisch standpunt gezien nuttig is om de samenwerking, op vrijwillige basis, voort te zetten op het niveau van de productieketen en, indien de comités in elkaars nabijheid zouden worden gehuisvest, inzake de gebouwgebonden functies.
given its past experience and in particular the economies of scale achieved by the joint organisational structure, the esc realises and accepts that from an economic point it is useful to continue co-operation, on a voluntary basis, on the production chain and, should the committees be housed near to each other, on premises-related functions.