Je was op zoek naar: gebruik gemaakt van (Nederlands - Engels)

wordt er gebruik gemaakt van cookies?
are there any cookies used?

hierbij werd gebruik gemaakt van een aanbestedingsprocedure.
this was organised by a tendering process.

voor mijn installatie heb ik gebruik gemaakt van:
for my installation, i have and used:

ook gebruik gemaakt van enquêtegegevens van kwalitatieve aard.
survey data of a qualitative nature are also used.

1) er wordt geen gebruik gemaakt van geweld.
(1) not to resort to force;

daarvoor wordt gebruik gemaakt van webgebaseerde technieken.
this will be done essentially through web based operations.

bij dit alles werd gebruik gemaakt van vervalste douanestempels.
forged customs stamps were used in all this.

daarvoor wordt vaak gebruik gemaakt van c5, c15 of c17.
fatty acids with five, 15 or 17 carbons are frequently used.

in 11% wordt daarbij gebruik gemaakt van de smartphone.
in this context, the smartphone is used in 11% of cases.

hier wordt absoluut onvoldoende gebruik gemaakt van de kredieten.
the flow of funds here is quite inadequate.

meer en meer wordt gebruik gemaakt van (geprefabriceerde) systeemoplossingen.
more and more use is being made of (prefabricated) system solutions.

er wordt veel gebruik gemaakt van engelse termen in presentaties.
during presentations, a lot of english terms are used.

er wordt gebruik gemaakt van het volgende standaard-beoordelingssysteem:
the standardised evaluation system is as follows:

er wordt gebruik gemaakt van het originele klik-assemblagesysteem redux.
it consists in similar and numbered pieces. it uses the original interlocking system of the redux serie.

er wordt gebruik gemaakt van een constructieve technology assessment methodologie.
for this use is made of constructive technology assessment methodology.

daarnaast wordt veelal gebruik gemaakt van knoflook, sambal en ui.
garlic, onion and sambal are also widely used.

hierbij wordt gebruik gemaakt van een thermo-optische transmissie techniek.
for this, one resorts to a thermal-optical transmission technique.