Je was op zoek naar: geduld is een schone zaak (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

geduld is een schone zaak

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

geduld is een schone zaak.

Engels

just be patient.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

-geduld is een schone zaak, zegt men.

Engels

patience seems to be a virtue.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

onschuld is een schone zaak.

Engels

innocence is a beautiful thing.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

maar ook dat is een schone zaak.

Engels

it was a pleasant conversation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geduld is een schone zaak waar ik het nog weleens moeilijk mee heb.

Engels

patience is a virtue which is sometimes quite hard for me to accomplish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geduld is op

Engels

patience is

Laatste Update: 2012-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een schone lei.

Engels

a clean slate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geduld is een mooie deugd

Engels

a school of patience

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geduld is een schone zaak, niet in de laatste plaats in buitenlands beleid.

Engels

patience in all matters is a virtue, not least in foreign policy.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

mijn geduld is op

Engels

my patience is at

Laatste Update: 2012-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geduld is niet noodzakelijk een deugd.

Engels

patience is not necessarily a virtue.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

voor ons is een schone verbranding vanzelfsprekend.

Engels

clean burn is a matter of fact for us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geduld is belangrijk hier.

Engels

patience is important.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de gemoedsrust van de engelse bourgeois is toch een schone zaak!

Engels

it is a beautiful thing, the composure of an english bourgeois.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ons geduld is allang op.

Engels

our patience has long run out.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

waterstof: een schone energiedrager

Engels

hydrogen: a clean energy vector

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

technologie voor een schone produktie

Engels

clean production technology

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ons geduld is nu bijna op.

Engels

the grace period is almost up.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een goede plaats is een schone tafel of keukenblad

Engels

a good place is a clean table or kitchen surface

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een goede plaats is een schone tafel of werkblad.

Engels

a good place is a clean table or surface.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,648,426,905 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK