Je was op zoek naar: geen kruisend verkeer (Nederlands - Engels)

– voorzitter, bergruggen zijn hinderlijk voor kruisend verkeer. voor de kortst mogelijke verbinding zijn tunnels dan de enig mogelijke oplossing.
mr president, mountain ridges are a hindrance to crossing traffic, and so, tunnels offer the only solution to provide the shortest possible connecting route.

deze taak kan echter worden bemoeilijkt door kruisend verkeer, slechte weersomstandigheden, speciale opdrachten die grote delen van het luchtruim vereisen, of druk verkeer.
this effort may be complicated because of cross traffic, bad weather conditions, special missions that require large airspace allocations, or high traffic density.