Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sie wird ferner diese positionen gegebenenfalls in die vertragswährung umrechnen .
sie wird ferner diese positionen gegebenenfalls in die vertragswährung umrechnen .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" ausfuhrabschoepfung ist gegebenenfalls gemaess den bestimmungen von artikel 4 absatz 2 der verordenung ( ewg ) nr .
" ausfuhrabschoepfung ist gegebenenfalls gemaess den bestimmungen von artikel 4 absatz 2 der verordnung ( ewg ) nr .
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" abschoepfung ist gegebenenfalls gemaess den bestimmungen von artikel 3 absatz 1 buchstabe b ) der verordnung ( ewg ) nr .
" abschoepfung ist gegebenenfalls gemaess den bestimmungen von artikel 3 absatz 1 buchstabe b ) der verordnung ( ewg ) nr .
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
butter, zur verwendung zu den in artikel 4 der verordnung (eg) nr. 2571/97 bezeichneten enderzeugnissen bestimmt, gegebenenfalls über ein zwischenerzeugnis gemäß artikel 8
butter, zur verwendung zu den in artikel 4 der verordnung (eg) nr. 2571/97 bezeichneten enderzeugnissen bestimmt, gegebenenfalls über ein zwischenerzeugnis gemäß artikel 8
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gekennzeichnete butter, zur beimischung zu den in artikel 4 der verordnung (eg) nr. 2571/97 bezeichneten enderzeugnissen bestimmt, gegebenenfalls über ein zwischenerzeugnis gemäß artikel 8
gekennzeichnete butter, zur beimischung zu den in artikel 4 der verordnung (eg) nr. 2571/97 bezeichneten enderzeugnissen bestimmt, gegebenenfalls über ein zwischenerzeugnis gemäß artikel 8
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(vorausfestsetzungsdatum) im voraus festgesetzter waehrungsausgleichsbetrag; muss gegebenenfalls angepasst werden.lizenz gilt in . . . (vom antragsteller angegebener mitgliedstaat)'',-,,Íïìéóìáôéêue aaîéóùôéêue ðïóue ðñïêáèïñéóèÝí ôçí . . . (çìaañïìçíssá ðñïêáèïñéóìïý aaíaeaa÷ïìÝíùò ðñïóáñìïóôÝá).Ðéóôïðïéçôéêue éó÷ýïí óôï . . . (êñueôïò ìÝëïò õðïaeaaéêíõueìaaíï áðue ôïí áéôïýíôá)'',-,,monetary compensatory amount fixed in advance on . . . (date of advance fixing), to be adjusted as appropriate;certificate valid in . . .
(vorausfestsetzungsdatum) im voraus festgesetzter waehrungsausgleichsbetrag; muss gegebenenfalls angepasst werden; lizenz gilt in . . . (vom antragssteller angegebener mitgliedstaat)'. -'Íïìéóìáôéêue aaîéóùôéêue ðïóue ðñïêáèïñéóèÝí ôçí . . . (çìaañïìçíssá ðñïêáèïñéóìïý aaíaeaa÷ïìÝíùò ðñïóáñìïóôÝá).
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: