Je was op zoek naar: gelieve de betaling te voldoen (Nederlands - Engels)

4. dringend verzoek om betaling te voldoen
4. urgent request to pay your outstanding bill

gelieve de code in te voeren
please enter the code displayed in the image

gelieve de copyright te respecteren.
please respect the copyright.

gelieve de selectiecriteria te vermelden:
please specify selection criteria:

bij de betaling te vermelden gegevens
particulars concerning payment

de betaling van de extra diensten dient u op locatie te voldoen.
payment for extra services is to be made locally.

gelieve de bijlagen te willen vinden
please find the documents attached

gelieve de desbetreffende rechtsgrond te raadplegen.
please refer to the relevant legal basis.

gelieve de auteurs rechten te respecteren!
please respect the author's rights! ; thank you!

beste, is het mogelijk de betaling te voldoen aub? hartelijk dank!
payment invitation

gelieve de maximale brutosteunintensiteit te vermelden: …
please indicate the maximum aid intensity expressed in gross terms: …

gelieve de algemene voorwaarden in acht te nemen.
please note the terms and conditions.

 aanverwantschap (gelieve de band te preciseren): …
 affinity (please specify relationship): …

zo ja, gelieve de volgende vragen te beantwoorden:
if yes, please answer the following questions.

voor elke subsector (gelieve de subsector te vermelden)
for each sub-sector (please indicate which)

u moet een bedrijf selecteren om de betaling te verwerken.
you must select a company for payment processing.

gelieve de beperkingen en de redenen daarvoor te vermelden:
please describe the restrictions and the reasons for imposing them:

voor meer informatie, gelieve de volgende websites te raadplegen:
for more information, please refer to the websites listed below:

een andere autoriteit (gelieve de officiële naam te vermelden)
another authority (please provide its official name):

gelieve de definitie van „elektronisch-geldrekeningen” te raadplegen.
cheque