Je was op zoek naar: gelijksoortige (Nederlands - Engels)

gelijksoortige statistische indicatoren
standardisation of statistical indicators

roomijs en gelijksoortige producten
ice-cream and similar products

en andere, gelijksoortige dingen.
and other (punishment) of the same kind-- of various sorts.

er zijn %d gelijksoortige berichten.
there are %d similar messages.

eentje uit een serie gelijksoortige.
one in a series of similar species.

gelijksoortige belastingstelsels in andere lidstaten
similar tax schemes in other member states

accijns op benzol en gelijksoortige producten
excise duty on benzole and similar products

benaming voor van uit tariefoogpunt gelijksoortige goederen
generic description

in andere landen zijn er gelijksoortige wetten.
in other countries, there are similar laws.

toepassing van gelijksoortige eisen op verschillende gebieden
application of the same type of requirements in different fields

cruiseschepen, veerboten en gelijksoortige vaartuigen voor personenvervoer
cruise ships, ferry boats and the like for the transport of persons

op gelijksoortige wijze wordt difenylkwik (m.p.
the compound is slightly soluble in ethanol and soluble in ether.

de coördinatiegroep stelt groepen van gelijksoortige geneesmiddelen op.
the coordination group shall establish groups of similar products.

schepen en gelijksoortige vaartuigen voor personen- of goederenvervoer
ships and similar vessels for the transport of persons or goods

geïnspireerd door dit succes werden gelijksoortige schepen gebouwd.
inspired by this success similar vessels were built.

elke godshandeling, oorlog, gewelddadige handelingen of gelijksoortige gebeurtenissen.
any act of god, war, acts of violence or any similar occurrence.

in voorkomend geval: "peperoncini" of een gelijksoortige benaming.
"peperoncini" or equivalent denomination where appropriate.

d1 = mmm-d-jj, mm-d-jj en gelijksoortige notaties
d1 = mmm-d-yy, mm-d-yy and similar formats

huidig commissievoorzitter prodi en hoge vertegenwoordiger solana hebben gelijksoortige gedachten geuit.
el actual presidente de la comisión, sr. prodi, y el alto representante, sr. solana, han expuesto ideas que apuntan en la misma dirección.

er is één gelijksoortig bericht.
there is one similar message.