Je was op zoek naar: geluidsarme (Nederlands - Engels)

de test wordt uitgevoerd in een geluidsarme ruimte.
the test takes around 20 minutes.

in 2015 moet de installatie van geluidsarme remmen zijn voltooid.
fitting with low noise brakes should be finished in 2015.

het marothaan systeem is tevens ontwikkeld voor geluidsarme vloeren.
the marothaan system has also been developed to meet the demand for low-noise floors.

geluidsnormen vormen derhalve een stimulans om geluidsarme voertuigen te gebruiken.
the noise emission ceiling therefore gives an incentive to use low-noise vehicles.

geluidsarme banden zijn er wel op de europese markt maar worden nog niet dwingend voorgeschreven.
low-noise tyres may be available on the european market, but they are not yet a compulsory requirement.

het wiel wordt gekenmerkt door een geluidsarme loop, een lage rolweerstand en een modern ontwerp.
the castor is characterised by silent running, low rolling friction and modern design.

aan deze vorm van geluidshinder valt eigenlijk alleen iets te doen als moderne, geluidsarme vliegtuigen worden ingezet.
noise of this kind can to all extents and purposes be eradicated only by using modern, low-noise aircraft.

de commissie besteedt ook aandacht aan economische instrumenten om het gebruik en de ontwikkeling van geluidsarme vliegtuigen te stimuleren.
the commission mentions economic instruments to support the use and development of low noise aircraft.

de motor is uitgerust met een 8-bit absolute encoder, die een nauwkeurige en geluidsarme werking garandeert.
the motor is equipped with an 8-bit absolute encoder, which ensures accurate and quiet operation.

het doel van deze labelling is het verhogen van de economische en milieu efficiëntie van het wegvervoer door bevordering van veilige, energiezuinige en geluidsarme banden.
the intention behind this labelling is to increase both the economic and environmental efficiency of road transport through the promotion of safe, energy-efficient and low-noise tyres.

deze richtlijn verordening heeft tot doel de veiligheid en de economische en brandstofmilieuefficiëntie van het wegvervoer te verbeteren door brandstofefficiënte, veilige en geluidsarme banden aan te moedigen.
the aim of this regulation directive is to increase the safety, economic and environmental fuel-efficiency of road transport by promoting fuel-efficient, safe and low-noise tyres.

teneinde de broeikasgasemissies te beperken en de veiligheid van het wegvervoer te verbeteren, kunnen lidstaten stimulansen toekennen ten gunste van brandstofefficiënte, veiligere en geluidsarme banden.
in order to reduce greenhouse gas emissions and increase the safety of road transport, member states may put in place incentives in favour of fuel-efficient, safer and low noise tyres.

het geluidsarme karakter van dergelijke voertuigen bij lage snelheden kan, onder andere maar niet alleen voor slechtzienden, een gevaar inhouden omdat men deze voertuigen niet hoort naderen.
the fact that low-speed vehicles make little noise can present dangers for people with low vision and others, who might not be able to hear them approaching.

met nieuwe navigatietechnieken en geluidsarme vliegtuigen is het misschien nog wel enige tijd mogelijk om het aantal vluchten verder te laten groeien maar het gaat onvermijdelijk ten koste van het milieu, de veiligheid en de betrouwbaarheid van de dienstverlening.
thanks to new navigation techniques and low-noise aircraft, it may be possible to increase the number of flights for a little while longer, but this will inevitably have an adverse effect on the environment, safety and the reliability of the service.

hieruit kan worden geconcludeerd dat de installatie van geluidsarme remblokken op goederenwagons een belangrijke maatregel kan zijn om de door het spoorvervoer veroorzaakte milieuhinder terug te dringen en dat de behoefte aan maatregelen op eu-niveau wordt bevestigd.
it can be concluded that retrofitting freight wagons with low-noise brake blocks can be an important measure to reduce the negative environmental impacts of railways and that the need for eu action in this field is confirmed.

projecten in dichtbevolkte stedelijke gebieden, gericht op het verminderen van geluidsoverlast van wegen en andere vervoersinfrastructuur door gebruik te maken van geluidsarme oppervlakken met levenscycluskosten die vergelijkbaar zijn met die van standaardoppervlakken, terwijl ze tegelijkertijd een aanzienlijke geluidsreductie bewerkstelligen.
projects inside densely populated urban areas aimed at reducing noise from roads and other transport infrastructures by means of using low noise surfaces having life cycle costs comparable to those of standard surfaces while achieving a substantial noise reduction.

met de reglementering van het gebruik van brandstofefficiënte, veilige en geluidsarme banden dragen wij tegelijkertijd bij aan de vermindering van de milieuschade, omdat het brandstofverbruik wordt teruggedrongen, en aan de bescherming van de consument, omdat de marktconcurrentie gestimuleerd wordt.
by regulating the use of energy efficient tyres that are safe and have low noise emissions, we are helping both to reduce environmental damage, by lowering fuel consumption, and to increase consumer protection, by means of market competition.

dankzij een geïntegreerde beveiliging is drooglopen ook niet mogelijk: als het waterpeil te laag is, stopt de pomp automatisch met werken. er worden alleen hoogwaardige materialen voor de pomp gebruikt, voor een krachtige en toch geluidsarme werking.
thanks to an integrated safety, dry-running is also not possible: when the water level is too low, the pump operation is automatically stopped. only high-quality materials are used for the pump that guarantee powerful yet low-noise operation.

geluidsarm asfalt
whispering asphalt