Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- verslag-geringer de oedenberg
- geringer de oedenberg report
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
schooltijd geringer dan het schooljaar, van
education of less than one school year, from
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sociale mobiliteit was geringer toen dan nu
social mobility was lower then than now
Laatste Update: 2013-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het aantal soorten hooiwagens is veel geringer.
there are far less harvestmen species.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de marktvraag naar jev was veel geringer dan verwacht.
demand for jev from the market has been much lower than originally expected.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een geringer gebruik van kunstmest (circa 10%);
reduces the use of fertilisers (by approximately 10%),
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de spreiding van de rentepercentages is dus geringer geworden.
the interest rate spread has thus narrowed.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leerlingen en leraren ontmoeten europarlementariër geringer de oedenberg
students and teachers meeting mep geringer de oedenberg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in de geïndustrialiseerde landen is de kans daarop veel geringer.
in industrialised countries there is considerably less likelihood of this happening.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de reële kosten zouden derhalve in de praktijk geringer zijn.
the real costs would therefore be lower in practice.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1) gematigd positief effect, geringer liquiditeitseffect en solider beleid door de sterkere marktdiscipline
1/ medium positive effect, lower liquidity effect and sounder policies prompted by enhanced market discipline
sorter med lav persistens , halvsildige , halvtidlige eller tidlige sorten mit geringer persistenz , mittelspaete , mittelfruehe oder fruehe
having regard to council regulation ( eec ) no 2358/71 of 26 october 1971 on the common organization of the market in seeds ( 1 ), as last amended by regulation ( eec ) no 234/79 ( 2 ), and in particular article 3 ( 5 ) thereof ,