Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gesuggereerde bestandsnaam
suggested filename
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de standaard gesuggereerde bestandsnaam bij het opslaan
the filename suggested as default when saving
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de gesuggereerde methode zal bijstaan om het te ontwijken.
the offered way will help to avoid it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de door de banken gesuggereerde premies zijn als volgt:
the premiums suggested by the banks are as follows:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
van de door de rapporteur gesuggereerde tegenstelling is geen sprake.
the conflict alleged by the rapporteur in point 2.8.1 does not exist.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sommige van de gesuggereerde verwante sites helpen je zeker vooruit.
in this case a visit to some of the suggested sign related sites may be a great help.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de door nabijheid gesuggereerde urgentie kan zodoende heel verschillende reacties oproepen...
thus, the urgency suggested by proximity can provoke a very broad range of reactions...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- een inventaris van de knelpunten en de tot dusver gesuggereerde oplossingen;
- an inventory of the main problems and of the solutions proposed to date;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er worden echter ook andere mogelijke overdrachtswijzen gesuggereerd.
but concern has been raised on other potential ways of transmission.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: