Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
goede morgen
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goede morgen.
good morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
namaste. goede morgen.
namaste. good morning.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goede morgen mijn lieve
good morning my dear friend
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goede morgen aan jullie.
good morning to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een goede morgen voor jullie.
good morning to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blossom: goede morgen aan jullie.
good morning to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
blossom: een goede morgen aan jullie.
good morning to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goede morgen, een mooie dag verder iedereen
same to u my sweet neighbour
Laatste Update: 2013-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-voorzitter, goede morgen aan alle volhouders hier.
mr president, i would like to say ‘ good morning 'to all those who have stayed here for so long.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
deze koffie geeft u een goede morgen al met de geur die uitgaat
this coffee gives you a good morning already with the scent that emanates
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
federatie van het licht: goede morgen ook naar jullie allen.
good morning to you all also.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goede morgen, zoals ik nog maar een paar uur geleden tegen de journalisten zei.
good morning, as i said to the journalist only a few hours ago.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mijnheer de voorzitter, allereerst wil ik u op dit gevorderde uur vriendelijk een goede morgen wensen.
mr president, first of all i would like to say a belated "good morning' .
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mijnheer de voorzitter, dames en heren, graag wil ik iedereen een goede morgen wensen.
mr president, ladies and gentlemen, i extend my very warm greetings to all of you here this morning.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goede avond, goede middag en goede morgen. hierboven is tijd anders ingedeeld dan bij jullie.
good evening, good afternoon, good morning; our time is different from yours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mijnheer de voorzitter, dames en heren, graag wil ik iedereen een goede morgen wensen.
mr president, ladies and gentlemen, i extend my very warm greetings to all of you here this morning.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
blossom: goede morgen aan jullie en ik hoop dat alles goed is in 'jullie wereld.'
good morning to you and i hope that all is well in ‘your world’.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
duitsland zal zich bijgevolg op een goede morgen op het niveau van het europese verval bevinden, nog voor het ooit op het niveau van de europese emancipatie gestaan heeft.
that is why germany will one day find itself on the level of european decadence before ever having been on the level of european emancipation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goede morgen. magie is een schitterende manier om voor te blijven op de realiteitscurve. om vandaag mogelijk te maken wat de wetenschap morgen zal waarmaken.
good morning. so magic is an excellent way for staying ahead of the reality curve, to make possible today what science will make a reality tomorrow.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: