Je was op zoek naar: goeiedag (Nederlands - Engels)

we zeggen elkaar zonder meer goeiedag, we hebben een hartelijke relatie.
we say "hello" but no more than that, just polite relations.

bijkomende informatie goeiedag, ik wil graag informatie ontvangen om te registreren als pro dealer.
additional informations hello, i would like to receive the necessary information in order to subscribe as a pro dealer.

hij begaf zich op weg en liep vele dagen achter elkaar, en eindelijk kwam hij voor een groot, wijd water, en daar stond 'n oude vrouw bij te vissen. "goeiedag moeder," zegt de jongen. "wel bedankt."
then the boy went on his way and walked for many days, and at last he came to a great piece of water by the side of which stood an old woman fishing.