Je was op zoek naar: gouden eeuw (Nederlands - Engels)

gouden eeuw
the golden age

2. de gouden eeuw
2. the golden age

de spaanse gouden eeuw.
the golden age of spanish art.

de tijd van de gouden eeuw
art of the dutch golden age

voor een nieuwe gouden eeuw.
for a new golden age.

sport: de gouden eeuw van spanje
sport: spain's golden age

het was "de gouden eeuw van ameland".
it was the ‘golden age' for ameland.

de jonge republiek beleefde haar gouden eeuw.
the young republic went through its golden age.

20. hoe zal muziek zijn in de gouden eeuw?
what will music be like in the golden age?

het oude testament in de schilderkunst van de gouden eeuw
the old testament in the paintings of the golden age

dit wordt de gouden eeuw van de internationale misdaad.
this will be the golden era for international crime.

dit is de dageraad van de gouden eeuw van het huisgezin.
this is the dawn of the golden age of the home.

het klassieke ideaal in de gouden eeuw", amsterdam, 1995.
het klassieke ideaal in de gouden eeuw.

in de gouden eeuw had nederland al een reputatie als kaasland.
from the middle ages, dutch cheese was shipped abroad, and during the golden age, the netherlands had a reputation as a country of cheese.

dit was een populair genre in de schilderkunst van de gouden eeuw.
"girl with a flute " is a so-called "tronie", a study of a remarkable facial expression or a stock character in costume.

de 17e eeuw wordt in nederland de “gouden eeuw” genoemd.
the 17th century in holland, is known as the "golden age".

na een bloeiperiode in de gouden eeuw kwam in de 18e eeuw de teruggang.
in the 18th century, the economy went into decline.

denk aan de gouden eeuw van de islam. toen werd er volop vertaald.
if you think about the islamic golden age, there was lots of translation then.

de tulp was in de 17de eeuw het symbool voor nederland tijdens de gouden eeuw,
in the 17th century, the golden age, the tulip was used as a symbol for the netherlands;

dat is zo ongeveer het enige gedrukte kookboek in nederland in de gouden eeuw.
this is just about the only cookbook that was printed in the netherlands during the golden age.