Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
europese gouvernance - een witboek
white paper on governance
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(80) gouvernance du système éducatif
(80) governance of the education system
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(67) promouvoir une bonne gouvernance environnementale
(67) promote good environmental governance
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
daarom kan schuldenverlichting alleen onder strikte voorwaarden zoals good gouvernance en transparantie.
this is why debt reduction is only possible under strict conditions, including good governance and transparency.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
daarvoor is het noodzakelijk om strategieën en processen voor de financiële gouvernance van de kerk te ontwikkelen.
for this it will be necessary to develop strategies and processes for the financial governance of the church.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de commissie heeft er zich in haar witboek over europese gouvernance [2] toe verbonden te helpen bij de versterking van de cultuur van raadpleging en dialoog in de gemeenschap.
the commission undertook, in its white paper on european governance [2], to help reinforcing the culture of consultation and dialogue in the community.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commissielid byrne schetste de grote lijnen van dit document, dat in juni zal worden aangenomen in het kader van het pakket wetgeving dat verband houdt met het witboek over de europese gouvernance, en dat ten doel heeft het overleg over de inhoud van een toekomstige kaderrichtlijn inzake consumentenbescherming te verdiepen.
commissioner byrne outlined the broad thrust of the document, which was scheduled for adoption in june as part of the legislative package linked to the white paper on governance; the document was designed to step up consultations on the substance of a future framework directive on consumer protection.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als dat waar is, moeten we de boodschap wellicht in alle eu-talen duidelijk maken. misschien kunnen we aandacht besteden aan de talen waarin het woord "gouvernance" , dat voor het eerst werd gebruikt door sir john fortescue in het engeland van de vijftiende eeuw, toen de politieke klasse frans sprak, minder duidelijk is dan in het engels en het frans.
perhaps attention could be paid to those languages in which the word 'gouvernance' , first used by sir john fortescue in england in the fifteenth century when the english political class spoke french, is less clearly understood than in english and french.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak