Je was op zoek naar: graag zien wij uw betaling tegemoet (Nederlands - Engels)

we zien uw betaling graag tegemoet komen
we look forward to receiving your payment

graag zien we je reacties tegemoet!
i will be looking forward to your reactions!

uw betaling
your entry:

graag zien wij u in amsterdam.
we hope to see you in amsterdam.

uw reactie zien wij graag tegemoet.
we look forward to your reaction.

dat willen we graag zien.
dat willen we graag zien.

als u verdere vragen heeft over cartwin pro, klop dan bij ons aan. graag zien wij uw bestelling tegemoet:
if you have any questions about cartwin pro, knock on our door. with pleasure we looking forward to your reaction:

dat zou ik graag zien gebeuren.
i would like to see that happen.

het zou dan ook graag zien dat:
it would therefore urge that:

daarom zien wij de toekomst op dit vlak vrij optimistisch tegemoet.
for the moment, therefore, we continue to be relatively optimistic about developments in this field.

dat bewijs zou ik graag zien leveren.
again i ask for this proof to be offered.

4.16 het eesc zou graag zien dat:
4.16 the eesc recommends:

die verfijning van opleidingsmogelijkheden zou ik graag zien.
that is the level of sophistication and provision i would like to see.

@sandradelemare zou graag zien hoe het werkt!
@sandradelemare would love to see how it works out!

wij willen dat kind graag zien groeien en bloeien.
we want it to grow and flourish.

zodra wij uw betaling ontvangen, activeren wij uw webhostingpakket en is uw website gelanceerd.
as soon as we receive your payment, we will activate your web hosting package so that your website can be launched.

ik wil hamas graag zien veranderen en israël zien erkennen.
i would like to see hamas change and recognise israel.

als wij zien dat een bepaald artikel niet beschikbaar is nadat wij uw betaling registreerden, betalen wij dit bedrag aan u terug.
if we find that goods are not available, and we have taken payment we will refund the cost to you.

nl: welke caribische schrijvers wil je graag zien bloggen?
nl: which caribbean writers would you like to see blogging?

de europese commissie heeft bijvoorbeeld nog geen enkel voorstel gedaan over de etikettering van genetisch gemodificeerd materiaal in diervoeding. graag zien wij voorstellen op dit gebied tegemoet.
there is still nothing from the european commission on the labelling of genetically modified material when it is contained in animal feed and we look forward to proposals on that.